Browsing Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução by Title

DSpace Repository

A- A A+

DSpace Home
Teses e Dissertações
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução
Browsing Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução by Title

Browsing Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução by Title

Now showing items 1-20 of 384

A análise das traduções para o português brasileiro de The water babies: um estudo com base em corpus

Lima, Luciana Miashiro (2017)
A elaboração de um glossário bilíngue para a área da aviação

Lepri, Larissa (2017)
A formação de tradutores em instituições de educação superior públicas brasileiras: uma análise documental

Costa, Patrícia Rodrigues (2018)
A implementação da sequência didática como estratégia à produção escrita: ressignificando a tradução no ensino de ELE

Melo, Noemi Teles de (2017)
A literatura latina no Brasil: uma história de traduções

Fernandes, Thaís (2017)
A recriação da prosa poética de Leopardi: uma proposta de retradução dos pensieri

Riconi, Andréia (2018)
A representação da personagem Antoinette em Wide Sargasso Sea (Jean Rhys-1966) e na sua tradução brasileira (Léa Viveiros de Castro-2012): uma crítica feminista pós-colonial

Matos, Naylane Araújo (2018)
Abordagem histórica e teológica aos evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João

Moraes, Nirio de Jesus (2018)
Abrindo o livro de memórias: considerações sobre a tradução do livro "Gedenkbuch zur jahrhundertfeier deustscher einwanderung im staate Santa Catharina"

Pessoa, Karin Gostek (Florianópolis, SC, 2009)
Análise com base em córpus de expressões multipalavras com o verbo quedar(se) em dicionários da língua espanhola

Borges, Maria Aparecida Schmitz (2014)
Análise comparativa dos resultados de mecanismos de tradução automática baseados em regras e estatísticas

Silva, Fernando da (2012-10-25)
Análise comparativa e proposta de intervenção na terminologia empregada em neurobiologia

Rodríguez Hinojosa, Fedra Osmara (Florianópolis, SC, 2009)
Análise da participação dos alunos surdos no discurso de sala de aula do mestrado na UFSC mediada por intérpretes

Silva, Aline Miguel da (2013)
Análise da sonoridade na prosa de Charles Dickens em três traduções de "The Chimes"

Juvenal, Janaína Darós (Florianópolis, SC, 2011)
Análise da tradução das intertextualidades bíblicas realizada na obra O leão, a feiticeira e o guarda-roupa, de C. S. Lewis

Sant'Anna, Elaine Carneiro Domingues (Florianópolis, SC, 2010)
Análise da tradução de termos indígenas em Macunaíma de Mário de Andrade na tradução de Héctor Olea para o espanhol

Silva, Márcia Moura da (Florianópolis, SC, 2009)
Análise da tradução do espanhol para o português de textos jornalísticos na mídia impressa no Brasil

Culleton, José Guillermo (Florianópolis, SC, 2005)
Análise da tradução do item lexical evidence para o português com base em um corpus jurídico

Silva, Norma Andrade da (Florianópolis, SC, 2008)
Análise da variação querológica em traduções de materiais do EaD Letras-Libras (UFSC)

Machado, Vanessa Lima Vidal (2016)
Análise das correspondências de tradução inglês-português para substantivos e adjetivos compostos hifenizados da língua inglesa: uma abordagem de base em corpus

Villasboas, Paula de Paiva (2012-10-24)

Now showing items 1-20 of 384

Search DSpace

Browse

All of DSpace
This Collection
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

My Account

Login

Compartilhar