The princess and her throne: an analysis of identity in Elizabeth Acevedo?s slam poetry

Abstract

O objetivo desse trabalho é analisar os Poemas Slam ?Unforgettable?, ?Hair? e ?AfroLatina?, poemas da/com participação de Elizabeth Acevedo, uma autora e ativista estadunidense. O foco da presente análise foi a construção da identidade autoral de Acevedo em seus poemas, identificando as facetas de representação presentes em cada um através da lente dos estudos culturais. A produção literária de Acevedo é muito influenciada por sua condição de mulher negra, afro-latina, imigrante de segunda geração nos Estados Unidos, e em como essa condição gera opressão sistêmica em diversos níveis, as quais ela expõe e se contrapõe em sua obra. Os poemas foram escolhidos em razão dos níveis temáticos (corpo, linguagem, assimilação). A autora também explora extensamente questões históricas, algumas das quais foram ressaltadas no presente trabalho, bem como pelo formato (Poesia Slam, filmada e distribuída por plataformas on-line), onde se observou a influência do formato e da performance na entrega das poesias. Foi concluído que Acevedo constantemente se utilizou de elementos da forma e do alcance do gênero Poesia Slam para trazer atenção ás opressões sofridas por pessoas de cor, imigrantes de segunda geração e por mulheres nos Estados Unidos. Palavras-chave: Poesia Slam, Elizabeth Acevedo, xenofobia.

Abstract: The objective of this work is to analyze the Slam Poems ?Unforgettable?, ?Hair? and ?Afro-Latina?, poems by/with the participation of Elizabeth Acevedo, an American author and activist. The focus of this analysis was the construction of Acevedo?s authorial identity in her poems, identifying the facets of representation present in each one through the lens of cultural studies. Acevedo?s literary production is greatly influenced by her condition as a black, Afro-Latina woman, a second-generation immigrant in the United States, and how this condition generates systemic oppression on several levels, which she exposes and to which opposes in her work. The poems were chosen based on the thematic levels (body, language, assimilation). The author also extensively explores historical issues, some of which were highlighted in this work, as well as the format (Slam Poetry, filmed and distributed through online platforms), where the influence of the format and performance in the delivery of the poems was observed. It was concluded that Acevedo consistently utilized elements of the form and scope of the Slam Poetry genre to bring attention to the oppressions faced by people of color, second-generation immigrants, and women in the United States.