Emprego da termografia infra vermelha no diagnóstico de falhas de aderência de peças cerâmicas utilizadas em fachadas de edifícios

Abstract

Os recorrentes casos de falhas de aderência em revestimentos de fachadas têm se tornado um grande problema para a indústria da construção civil, notoriamente sobre aquelas em acabamento cerâmico. A identificação da falha somente após a sua manifestação visual restringe as alternativas de correção e minimização do problema. O objetivo principal deste trabalho de mestrado foi avaliar o emprego da técnica de termografia infravermelha na detecção de falhas de aderência em fachadas com revestimentos cerâmicos. Para desenvolver essa tarefa, foi realizado um programa experimental por meio da confecção de painéis de alvenaria revestidos com cerâmica nas cores preta e branca (cores extremas), onde foram simuladas falhas internas variando alguns parâmetros, como profundidade, dimensões da falha e tempo de aquecimento. Os painéis foram avaliados por meio da termografia passiva, onde a análise conta com as condições naturais da estrutura estudada e do seu entorno, sendo o calor do sol um fator determinante. Como resultado, observou-se que a cor do revestimento e sua respectiva absortância apresentaram influência na detecção dos defeitos na fase de aquecimento das peças, tanto em termos qualitativos (visualização do defeito) quanto quantitativos (Delta-T). Porém, a partir do momento em que as peças entram em equilibro térmico com o ambiente e também na fase de resfriamento, a cor não demonstrou mais influência, uma vez que os resultados foram semelhantes para ambas as cores. Na maioria dos casos, verificou-se que a realização do ensaio entre 10h00min e 16h00min não traz resultados satisfatórios, independente da cor. Para a cor branca, os melhores contrastes foram percebidos na fase de resfriamento das peças, a partir das 16h00min. Na cor preta, os maiores Delta-Ts foram detectados na fase de aquecimento, exceto nos dias em que a temperatura ambiente média estava abaixo de 18ºC ou quando a superfície analisada estava voltada para o sul.<br>

Abstract : The recurrent cases of adhesion failure on facade coatings has become a great problem for the construction industry, specially about those with ceramic finishing. The failure identification only after of its visual manifestation limit the alternatives of correction and minimization of the problem. The main objective of this work was to assess the potentialities and limitations of the infrared termography in to the detection and characterization of ceramic finishing facades. To perform this task, it was performed an experimental program through the production of masonry panels lined with ceramic in the colors black and white (extreme colors), in which internal failures were simulated varying some parameters as depth, dimenions and heating time. The panels were assessed through passive termography, in which the assessment counts with natural conditions of the structure and its suroundings, being the heating from the Sun a predominant factor. As a result, it was observed that the lining color and its respective absorptance show influence in the detection of defects at the heating phase, in both qualitative (defect visualization) and quantitative (Delta-T) terms. However, from the moment in which the panels reach the thermal equilibrium with the environment and in the cooling phase, the lining color doesn?t show influence anymore, once the results are similar for both colors. In most cases, it was verified that performing the tests between 10:00 am and 4:00 pm doesn?t bring good results, regardless of color. For the white color, better contrasts were noticed in the cooling phase, starting at 4:00 pm. For the black color, the greater Delta-Ts were detected in the heating phase, with the exception of the days in which the mean temperature was lower than 18ºC or when the assessed surface was facing South.