A trajetória e presença por talian e do dialeto trentino em Santa Catarina: por uma educação intercultural

DSpace Repository

A- A A+

A trajetória e presença por talian e do dialeto trentino em Santa Catarina: por uma educação intercultural

Show simple item record

dc.contributor Universidade Federal de Santa Catarina pt_BR
dc.contributor.advisor Tramonte, Cristiana de Azevedo pt_BR
dc.contributor.author Marco, Elizete Aparecida De pt_BR
dc.date.accessioned 2012-10-24T14:22:46Z
dc.date.available 2012-10-24T14:22:46Z
dc.date.issued 2009
dc.date.submitted 2009 pt_BR
dc.identifier.other 269215 pt_BR
dc.identifier.uri http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/92939
dc.description Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, Florianópolis, 2009. pt_BR
dc.description.abstract O presente estudo busca traçar a trajetória histórica e sociolingüística do Talian no município de Concórdia e do dialeto Trentino no município de Rodeio, ambos no estado de Santa Catarina, desde sua chegada com os imigrantes italianos até os dias atuais. Tendo como objetivo, analisar o caminho percorrido por essas línguas de imigração e suas relações com o ensino da língua Italiana standard ou padrão, por meio dos professores, alunos e principalmente pelos seus falantes. Analisa-se o Talian e o dialeto Trentino sob a luz da identidade étnica e da perspectiva intercultural, especialmente frente à Declaração dos Direitos Lingüísticos, proclamada no ano de 1996, em Barcelona. Trata também dos aspectos culturais e lingüísticos do Talian e do dialeto Trentino falados em Santa Catarina, discutindo sobre as características do falante dialetal que são evidenciadas na pronúncia da língua portuguesa. Reflete-se sobre o lugar cultural que as raízes linguisticas desse grupo ocupam junto às gerações atuais, considerando de um lado, o crescente processo de extinção de línguas minoritárias e de outro, o movimento sul brasileiro que luta para que o Talian seja reconhecido como Patrimônio Imaterial do Brasil. pt_BR
dc.format.extent 163 f.| il. pt_BR
dc.language.iso por pt_BR
dc.publisher Florianópolis pt_BR
dc.subject.classification Educação pt_BR
dc.subject.classification Educação intercultural pt_BR
dc.subject.classification Dialeto trentino pt_BR
dc.subject.classification Rodeio (SC) pt_BR
dc.subject.classification Lingua italiana pt_BR
dc.subject.classification Concordia (SC) pt_BR
dc.subject.classification Sociolinguistica pt_BR
dc.subject.classification Linguagem e cultura pt_BR
dc.subject.classification Santa Catarina pt_BR
dc.title A trajetória e presença por talian e do dialeto trentino em Santa Catarina: por uma educação intercultural pt_BR
dc.type Dissertação (Mestrado) pt_BR


Files in this item

Files Size Format View
269215.pdf 2.229Mb PDF Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search DSpace


Browse

My Account

Statistics

Compartilhar