Recently added
DSpace Repository
A-
A
A+
DSpace Home
Teses e Dissertações
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução
Recent submissions
Login
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução: Recent submissions
Previous Page
Now showing items 101-120 of 618
Next Page
Performances: Brian Friel, Leos Janácek e a revitalização da cena em uma biografia recriada
Cordova, Tobias Nunes
(
2021
)
"She found the lie with the ounce of truth": uma proposta de tradução com leitura dramática de The Children's hour, de Lillian Hellman
Frio, Fernanda Saraiva
(
2021
)
Der Verbrecher aus verlorener Ehre de Friedrich Schiller: duas versões de um crime em tradução pelo funcionalismo alemão
Coelho, Fabrício
(
2021
)
O corpo tradutório: tradução e interpretação de língua brasileira de sinais (libras) no teatro
Xavier Neta, Celina Nair
(
2021
)
Memórias da escola com intérpretes educacionais por uma aluna surda: discursos, dialogismo e ideologias
Ferreira, Silvio Tavares
(
2021
)
"A schort tretys and a comfortabyl for synful wrecchys": as traduções do inglês médio para o inglês moderno da autobiografia The book of Margery Kempe
Morais, Alison Silveira
(
2021
)
Anne Shirley do século XXI: a adaptação da personagem na série Anne With An E
Macedo, Kátia Barros de
(
2021
)
Dueto de poesia em libras: os desafios de tradução da literatura pelo tradutor dueto
Pedroni, Victoria Hidalgo
(
2021
)
A tradução de textos turísticos: diferenças de enfoque cultural e a tradução de culturemas em artigos de revistas de bordo
Veeck, Taís Cristina
(
2021
)
Ironia e sarcasmo em Anne Enright: uma análise descritiva da obra O Encontro, traduzida por José Rubens Siqueira
Pastore, Natália Elisa Lorensetti
(
2021
)
Rumo à glória: ética(s) na tradução de variedades linguísticas de Bound for Glory (1983), de Woody Guthrie
Fagundes, Cassiano Teixeira de Freitas
(
2021
)
Avenida Beira-Mar: uma recriação de Cyprus Avenue, de David Ireland
Cogo, Fabrício Leal
(
2021
)
O retrato de Dorian Gray da Lippincott nas traduções de 2012 e 2014 da editora Landmark
Rolim, Karolline dos Santos
(
2021
)
O trabalho em equipe de intérpretes educacionais no ensino superior: estratégias adotadas no processo de atuação
Kelm, Giliard Bronner
(
2021
)
Tradução comentada ao português das cartas de Francisco de Quevedo y Villegas a Sancho de Sandoval (1635-1645)
Távora, Beatrice
(
2021
)
Recriação poética anotada: tradução do décimo soneto de Holy sonnets, de John Donne
Celinga, Jocemar
(
2021
)
Antologia sobre a dignificação do vernáculo no renascimento: a tradução como partícipe no processo de estabelecimento das línguas neolatinas
Maraschin, Leila Teresinha
(
2015
)
Entrecruzamentos paratextuais: peritextos e epitextos sobre tradução em Giacomo Leopardi
Müller, Margot Cristina
(
2021
)
Verbos dicendi em literatura infantojuvenil: investigando a tradução humana e a tradução automática em um sistema online com base em corpus paralelo
Branco, Ewerton Gleison Lopes
(
2021
)
Ciudad del Este em tradução: interseções de linguagens, espaços e histórias do tempo presente
Aguiar, André Luiz Ramalho
(
2021
)
Previous Page
Now showing items 101-120 of 618
Next Page
Search DSpace
Search DSpace
This Collection
Browse
All of DSpace
Communities & Collections
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
This Collection
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
My Account
Login
Compartilhar