Perfil epidemiológico de pacientes hospitalizados vítimas de queimaduras no estado de Santa Catarina

Abstract

Objetivos: Identificar o perfil epidemiológico dos pacientes hospitalizados vítimas de queimaduras e corrosões na rede pública de saúde do estado de Santa Catarina. Método: Estudo epidemiológico descritivo, ecológico de séries temporais, por meio da análise de dados obtidos pelo Sistema de informações Hospitalares do SUS (SIH-SUS). Variáveis analisadas foram idade, sexo e mês de internação. Calculando a tendência de internações por queimaduras por 100 mil habitantes. Resultado: Foram analisadas 10.528 hospitalizações por queimaduras e corrosões no estado de Santa Catarina, durante os anos de 2012 a 2022. A maior prevalência é do sexo masculino e das faixas etárias entre 0 a 9 anos que apresentam 42,3% das internações. Conclusão: O trabalho definiu o perfil epidemiológico das vítimas de queimadura no estado de SC, e os resultados demonstram a importância do planejamento de ações preventivas junto à comunidade, principalmente na faixa de 1 a 4 anos que foi a mais acometida no estado. Observa-se uma carência de estudos sobre a etiologias das queimaduras e a possibilidade de estudos adicionais que contemplem esse tema.

Objetivos: Identificar el perfil epidemiológico de los pacientes hospitalizados víctimas de quemaduras y abrasiones en la red pública de salud del estado de Santa Catarina. Método: Estudio epidemiológico descriptivo, serie temporal ecológica, a través del análisis de los datos obtenidos por el Sistema de Información Hospitalaria del SUS (SIH-SUS). Las variables analizadas fueron edad, sexo y mes de hospitalización. Cálculo de la tendencia de hospitalizaciones por quemaduras 13 por cada 100.000 habitantes. Resultado: Se analizaron 10.528 hospitalizaciones por quemaduras y erosiones en el estado de Santa Catarina durante los años 2012 a 2022. La mayor prevalencia es para el sexo masculino y para los grupos de edad entre 0 y 9 años, que representan el 42,3% de las hospitalizaciones. Conclusión: El trabajo definió el perfil epidemiológico de las víctimas de quemaduras en el estado de SC y los resultados demuestran la importancia de planificar acciones preventivas con la comunidad, especialmente en el grupo de edad de 1 a 4 años que fue el más afectado en el estado. Hay una falta de estudios sobre las etiologías de las quemaduras y la posibilidad de estudios adicionales que aborden este tema.

Objectives: To identify the epidemiological profile of hospitalized patients who were victims of burns and abrasions in the public health network in the state of Santa Catarina. Method: Descriptive epidemiological study, ecological time series, through the analysis of data obtained by the SUS Hospital Information System (SIH SUS). Variables analyzed were age, sex and month of hospitalization. Calculating the trend of hospitalizations for burns per 100,000 inhabitants. Result: 10,528 hospitalizations for burns and erosions in the state of Santa Catarina were analyzed during the years 2012 to 2022. The highest prevalence is for males and for the age groups between 0 and 9 years, which account for 42.3% of hospitalizations. Conclusion: The work defined the epidemiological profile of burn victims in the state of SC, and the results demonstrate the importance of planning preventive actions with the community, especially in the 1 to 4 year age group that was the most affected in the state. There is a lack of studies on the etiologies of burns and the possibility of additional studies that address this topic.