Processos artesanais para a produção sustentável de painéis de Cana- brava (Gynerium sagittatum).

Abstract

Apresentam-se resultados parciais de um estudo que relaciona artesanato e design, com o objetivo de reinterpretar técnicas e conhecimentos indígenas, a serem aplicados ao desenvolvimento de produtos e processos mais sustentáveis em Cana- brava. Aspectos interessantes são identificados nos processos artesanais de diferentes comunidades de artesãos, especialmente das comunidades indígenas Zenú da Colômbia, a serem aplicadas no processamento sustentável de painéis de partículas de Cana- brava. Alguns aspectos devem ser melhorados para obter um produto competitivo que atenda aos requisitos do mercado para uso em vários setores, especialmente no setor de móveis de madeira.

Partial results of a study that relates craft and design are presented, with the objective of re- interpreting indigenous techniques and knowledge, to be applied to the development of more

sustainable products and processes in Arrow cane. Interesting aspects are identified in the artisanal processes of different artisan communities, especially from the Zenú indigenous communities of Colombia, to be applied in the sustainable processing of particle boards from Arrow cane. Some aspects must be improved to obtain a competitive product that meets market requirements for use in various sectors, especially in the wood furniture sector.

Se presentan resultados parciales de un estudio que relaciona artesanado y design, con el objetivo de re interpretar técnicas y conocimientos indígenas, para ser aplicados al desarrollo de productos y procesos más sostenibles en Caña flecha. Se identifican aspectos interesantes en los procesos artesanales de diferentes comunidades de artesanos, especialmente de las comunidades indígenas Zenú de Colombia, para ser aplicados en el procesamiento sostenible de tableros de partículas de Caña flecha. Algunos aspectos deben ser mejorados para la obtención de un producto competitivo que cumpla los requisitos del mercado para su uso en diversos sectores, especialmente en el sector de mobiliario en madera.