Aplicação da ferramenta Diagrama de Fluxo de Esgotos para avaliação do gerenciamento do esgotamento sanitário da região de Ingleses do Rio Vermelho – Florianópolis/SC

Abstract

Compreender o contexto da prestação de serviços do esgotamento sanitário é fundamental para o gerenciamento seguro da cadeia de serviços associada, que consiste na contenção, esvaziamento, transporte e destinação final de efluentes e lodos, a fim de que se formulem políticas adequadas voltadas ao tema. Neste sentido, este trabalho objetivou avaliar o estado de gerenciamento do esgotamento sanitário na UTP Ingleses – Florianópolis/SC, abordando as tecnologias locais e coletivas utilizadas na região por meio da ferramenta de apoio à gestão Shit Flow Diagram (SFD). Os instrumentos de coleta de dados desenvolvidos pelo Banco Mundial foram utilizados como ferramenta metodológica para analisar a percepção dos informantes chave e obter dados secundários para realização do diagnóstico. Foram realizadas 22 entrevistas, envolvendo gestores, usuários e empresas prestadoras de serviço limpa-fossa. Apenas 45% das empresas estavam com suas atividades regulamentadas. Também, avaliou-se um critério de priorização para a gestão dos sistemas de tratamento de esgoto no lote na área de estudo, com base nos dados de volume de água consumidos por cada categoria de imóveis, extraídos do sistema GIS CASAN. As informações obtidas foram utilizadas para aplicação da ferramenta e confecção de gráficos-síntese para quatro cenários. O cenário 1, correspondente à realidade para o ano de 2020, com as irregularidades levantadas pelo programa de inspeções Trato Pelo Capivari (TPC) e a porcentagem atual de cobertura por rede coletora, de 19%, resultou num percentual de 45% de adequação. O SFD do cenário 2 apontou uma porcentagem de adequação de 72%, em que foram avaliados os efeitos das melhorias garantidas para o esgotamento sanitário na região, consideradas as regularizações dos imóveis vistoriados e a ampliação de cobertura por rede coletora de esgotos para 52% da população. Os cenários 3 e 4 avaliaram circunstâncias hipotéticas, com ações de gerenciamento voltadas apenas para a população residente nos condomínios com mais de 10 unidades habitacionais (11%) e para toda a população usuária de sistemas locais, chegando em 77% e 98% de adequação, respectivamente. Para o cenário 3, o incremento de 5% no índice de adequação é considerável, levando-se em conta o público específico de controle e o número reduzido de instalações a se fiscalizar. Todos os cenários analisados levantam a problemática da instalação de sistemas de tratamento de esgotos no lote em locais com solos arenosos e de lençol freático elevado, onde há risco significativo de contaminação de águas subterrâneas. Quanto ao uso da ferramenta, esta mostrou-se aplicável para a compreensão do estado de gerenciamento do esgotamento sanitário, por sintetizar em um único gráfico de fácil compreensão as condições de adequação dos sistemas locais e coletivos e permitindo identificar onde devem ser concentrados os esforços para melhoria da cadeia de serviços.

In order to understand the context of the provision of sanitary sewage services is essential for the safe management of the associated service chain, which consists of the containment, emptying, transport and final destination of effluents and fecal sludges, to formulate appropriate policies. Therefore, this study aimed to evaluate the status of sewage management at UTP Ingleses - Florianópolis/SC, addressing the local and collective technologies used in the region through the Shit Flow Diagram (SFD) management support tool. The data collection instruments developed by the World Bank were used as a methodological tool to analyze the perception of key informants and secondary data for carrying out the diagnosis. 22 interviews were conducted, involving managers, users and companies providing cesspool services. Only 45% of the companies had their activities regulated. In addition, a prioritization criterion was evaluated for the management of on-site systems in the study area, based on data on the volume of water consumed by each category of properties, extracted from the CASAN GIS system. The information obtained was used to apply the tool and create synthesis graphics for four scenarios. Scenario 1, corresponding to the reality for the year 2020, with the irregularities raised by the inspection program “Trato Pelo Capivari” and the current percentage of coverage by the collection network, of 19%, resulted in a percentage of 45% of adequacy. The SFD in scenario 2 indicated an adequacy percentage of 72%, in which the effects of the guaranteed improvements for sanitary sewage in the region were obtained, considered as regularization of the inspected properties and the expansion of coverage by sewage collection network to 52% of the population. Scenarios 3 and 4 evaluated hypothetical circumstances, with management actions aimed only at a population residing in condominiums with more than 10 housing units (11%) and for the entire population using local systems, reaching 77% and 98% adequacy , respectively. For scenario 3, the 5% increase in the adequacy index is high, taking into account the specific public for control and the reduced number of installations to be inspected. All scenarios raise the issue of installing sewage treatment systems in the lot in places with sandy soils and a high water table, where there is a significant risk of groundwater contamination. Regarding the use of the tool, it was shown to be applicable to understanding the status of sewage management, by synthesizing in a single easy-to-understand graphic the conditions of adequacy of local and collective systems and allowing to identify where efforts should be concentrated to improvement of the service chain.