A (re)ascensão chinesa e a intensificação das relações sino-sul-americanas: consequências ao processo de regionalização da América do Sul

Abstract

No presente trabalho, procura-se investigar se o processo de reascensão chinesa e a intensificação das relações sino-sul-americanas estimularam alterações na força e no sentido do processo de regionalização na América do Sul ao longo do período 2001-2015. Para analisar essa questão, uma hipótese é sugerida. Indica-se que, por impactar significativamente nos termos de troca, no nível de crescimento econômico e nas condições de implementação de políticas de desenvolvimento das nações sul-americanas, o processo de reascensão chinesa e a intensificação das relações sino-sul-americanas influenciaram significativamente na socialização dos Estados da América do Sul. Dessa forma, o processo de regionalização da América do Sul foi intensificado ao longo dos anos 2000 num contexto de estímulos chineses à autonomia dessas nações pela melhora de seus indicadores das contas externas e de crescimento econômico. A partir da crise financeira internacional de 2007-2008, no entanto, propõe-se que a maior assertividade chinesa sobre a região contribuiu decisivamente para a deterioração dos termos de troca de muitos países sul-americanos e para limitações ao crescimento econômico e à capacidade de implementação de políticas de desenvolvimento industriais das nações mais ricas da América do Sul ? Brasil e Argentina. Nesse cenário, o processo de regionalização perdeu força. Isso ficou claro em alguns episódios que evidenciaram certa paralisia na condução dos regionalismos e pelas tendências de formação de alianças e projetos com Estados extrarregionais por parte de alguns países da América do Sul.<br>

Abstract : his dissertation aims to investigate whether the process of Chinese rise and the intensification of Sino-South American relations stimulated changes in the strength and direction of the South American regionalization process over the 2001-2015 years. A main hypothesis is recommended to verify this question. It is suggested that the process of Chinese rise and the intensification of Sino-South American relations decisively influenced the socialization between South American States due to the impact of such a phenomena on the balance of payments, the level of economic growth and the conditions of implementation of development policies of the South American governments. It is assumed that the variation of these factors had repercussions on the South American regionalization process. In this way, the South American regionalization process was intensified in the 2000s in a scenario of Chinese stimulus to the autonomy of these nations by the improvement of their balance of payments and economic growth. However, since the 2007-2008 international financial crisis, a increase in Chinese assertiveness on the region contributed significantly to changes in some socioeconomic indicators. In this scenario, the worsening of terms of trade of many South American countries, the low economic growth of Brazil and Argentina and their inability to implement industrial development policies have deteriored the sense of authonomy of some South American countries. In this scenario, the South American regionalization process lost part of its momentum.