Potencial de reúso não potável de águas cinzas em edificações urbanas: conformidade normativa e contribuições para sustentabilidade hídrica

Abstract

A crescente pressão sobre os recursos hídricos, associada ao aumento da demanda por água e às limitações dos sistemas de abastecimento e esgotamento sanitário, tem impulsionado a busca por alternativas que promovam o uso mais eficiente da água. Nesse contexto, o reúso de águas cinzas destaca-se como uma estratégia capaz de contribuir para a conservação dos recursos hídricos e para a redução dos impactos ambientais associados ao consumo de água potável e à geração de efluentes. O presente trabalho teve como objetivo avaliar o potencial de reúso não potável de águas cinzas em uma edificação residencial, considerando sua conformidade com diretrizes normativas e sua contribuição para a redução da pressão sobre os recursos hídricos. A metodologia adotada consistiu na análise de dados secundários referentes à qualidade de águas cinzas tratadas por um sistema híbrido de processos eletroquímicos associados à filtração por membranas, complementada por medições diretas de geração de águas cinzas em uma residência unifamiliar localizada em Florianópolis (SC). Foram avaliados parâmetros físico-químicos e microbiológicos, comparados a normas e diretrizes nacionais e internacionais aplicáveis ao reúso não potável. Adicionalmente, foi realizado um balanço hídrico para estimar o potencial de substituição de água potável em descargas sanitárias e máquina de lavar roupas, bem como seus efeitos sobre a geração de esgoto doméstico. Também foi aplicada a análise SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats), com o objetivo de identificar forças, fraquezas, oportunidades e ameaças associadas à implantação do reúso de águas cinzas na edificação estudada. Os resultados indicaram que o tratamento promoveu significativa redução da matéria orgânica e da turbidez, com redução da DQO de 835,25 para 139,00 mg O₂/L (eficiência de aproximadamente 83,4%) e da turbidez de 175,00 para 0,18 NTU, produzindo um efluente com características favoráveis ao reúso. Entretanto, alguns parâmetros ainda apresentaram restrições quanto ao atendimento integral das diretrizes normativas avaliadas, evidenciando a necessidade de etapas complementares de tratamento para determinadas aplicações. Em termos quantitativos, verificou-se potencial de redução de aproximadamente 24,65% do consumo de água potável e da parcela de esgoto associada ao abastecimento da residência. A análise SWOT evidenciou que o reúso de águas cinzas apresenta benefícios ambientais e operacionais relevantes, embora ainda existam desafios técnicos, econômicos e regulatórios para sua ampla implementação. Conclui-se que o reúso de águas cinzas constitui uma alternativa promissora para a promoção da sustentabilidade hídrica em edificações residenciais, contribuindo para o uso racional da água e para a redução da pressão sobre os sistemas de abastecimento e disposição de efluentes.

The increasing pressure on water resources, associated with rising water demand and the limitations of water supply and wastewater management systems, has driven the search for alternatives that promote more efficient water use. In this context, greywater reuse stands out as a strategy capable of contributing to water resource conservation and reducing the environmental impacts associated with potable water consumption and wastewater generation. This study aimed to evaluate the potential for non-potable greywater reuse in a residential building, considering its compliance with regulatory guidelines and its contribution to reducing pressure on water resources. The adopted methodology consisted of analyzing secondary data related to the quality of greywater treated by a hybrid system combining electrochemical processes and membrane filtration, complemented by direct measurements of greywater generation in a singlefamily residence located in Florianópolis, Santa Catarina, Brazil. Physicochemical and microbiological parameters were evaluated and compared with national and international standards and guidelines applicable to non-potable water reuse. Additionally, a water balance assessment was conducted to estimate the potential for replacing potable water in toilet flushing and washing machine use, as well as the effects on domestic wastewater generation. A SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats) analysis was also applied to identify the strengths, weaknesses, opportunities, and threats associated with implementing greywater reuse in the studied building. The results indicated that the treatment system promoted significant reductions in organic matter and turbidity, with COD decreasing from 835.25 to 139.00 mg O₂/L (approximately 83.4% removal efficiency) and turbidity decreasing from 175.00 to 0.18 NTU, producing an effluent with characteristics favorable for reuse. However, some parameters still showed limitations regarding full compliance with the evaluated regulatory guidelines, highlighting the need for complementary treatment steps for certain applications. From a quantitative perspective, a potential reduction of approximately 24.65% in potable water consumption and in the portion of wastewater associated with the household water supply was observed. The SWOT analysis demonstrated that greywater reuse offers relevant environmental and operational benefits, although technical, economic, and regulatory challenges still exist for its widespread implementation. It was concluded that greywater reuse represents a promising alternative for promoting water sustainability in residential buildings, contributing to rational water use and reducing pressure on water supply and wastewater disposal systems.