O sagrado na paisagem natural

Abstract

A paisagem é o suporte de referências que torna possível a organização de sociedades complexas através dos códigos e valores que estruturam suas culturas. Este estudo utiliza o entendimento de território como símbolo, onde os lugares podem ser carregados de significação. O conceito de sagrado está vinculado ao que é diferente do mundo normal, do tradicional e comum. Assim, a experiência do sagrado estabelece um ponto referencial, uma orientação para a essência humana, onde se destaca algo do meio e o torna qualitativamente diferente e significativo. Entende-se que há uma linha comum que conecta os diversos entendimentos de sagrado, que apesar das transformações, mantém sua essência original. Assim, nota-se uma coerência na leitura do sagrado pelo ser humano na paisagem natural, apesar da diversidade das religiões. A pesquisa identificou os elementos físicos presentes no ambiente natural que compõem uma paisagem como sagrada para seus povos nativos. Foi feita uma análise documental de cinco paisagens reconhecidas pela UNESCO como patrimônio mundial relacionado ao sagrado, sendo utilizado o método de análise de conteúdo. Como resultado, foram levantadas diversas características físicas comuns que estão presentes na paisagem natural e trabalham em conjunto para atribuir os significados de sagrado. O estudo visa contribuir para a caracterização destes espaços, entendendo mais profundamente os elementos naturais que constituem o sagrado para dar subsídios na elaboração de diretrizes de conservação destas paisagens.

Abstract: The landscape is the support of references that make possible the organization of complex societies through the codes and values that structure their cultures. This study uses the understanding of territory as a symbol, where places can be loaded with meaning. The concept of sacred is linked to what is different from the normal, traditional, and common world. Thus, the experience of the sacred establishes a point of reference, an orientation towards the human essence, where something stands out from the environment and makes it qualitatively different and significant. It is understood that there is a common thread that connects the different understandings of the sacred, which despite the transformations, maintains its original essence. Thus, there is a coherence in the reading of the sacred by the human being in the natural landscape, despite the diversity of religions. The research identified the physical elements present in the natural environment that make up a landscape as sacred to its native peoples. A documentary analysis of five landscapes recognized by UNESCO as world heritage related to the sacred was carried out, using the content analysis method. As a result, several common physical features were raised that are present in the natural landscape and work together to assign the meanings of sacred. The study aims to contribute to the characterization of these spaces, understanding more deeply the natural elements that constitute the sacred to provide subsidies in the elaboration of guidelines for the conservation of these landscapes.