Na trilha das estradas: a vida cotidiana e o trabalho na colônia Blumenau (1850-1880)

Abstract

Esta dissertação tem como foco as obras públicas da Colônia Blumenau, na Província de Santa Catarina, entre 1850 e 1880. O objetivo da pesquisa é compreender quais são os modos de agir e pensar dos trabalhadores assalariados da Colônia Blumenau e, por sua vez, qual a participação deles na sociedade em que viveram, ao mesmo tempo, procura-se entender o esquema de funcionamento do trabalho temporário dos colonos nas obras públicas da colônia. Ao observar o grande número de obras públicas que eram desenvolvidas pela diretoria colonial, esta dissertação traz para o debate questões referentes a oferta de trabalho temporário aos colonos, direitos e costumes relacionadas ao trabalho nas obras públicas, além das relações, negociações e manobras que permearam a convivência e a experiência da população colonial de Blumenau. Mas cabe ressaltar que as relações estabelecidas no universo do trabalho entre os sujeitos históricos pesquisados levam a dissertação igualmente a abranger aspectos da vida cotidiana das pessoas que fizeram parte desta história. A metodologia escolhida busca estabelecer um diálogo entre os registros deixados pela administração da colônia (relatórios, correspondências) e a produção escrita pelos colonos (memórias, cartas, petições) ou sobre eles (processos jurídicos) na tentativa de pôr em foco  por meio da variação da escala de análise  histórias e particularidades da gente comum que habitou Blumenau no século XIX. Esta dissertação, inspirada na história social, permite refletir sobre como a vida na Colônia Blumenau era dinâmica e repleta de ajustes devido a ação política e inserção social dos seus habitantes.<br>

Abstract : This dissertation has as focus the public works in Blumenau Colony, in the province of Santa Catarina, between 1850 and 1880. The goal of the research is to understand what are the acting and thinking ways of the salaried workers in Blumenau Colony and, which is their participation in society, at the same time, it seeks to understand how was the salaried temporary work of the settlers in public works in Blumenau Colony. Observing the large number of public works that were developed by the colonial administration, this dissertation brings to debate questions regarding temporary employment offer to settlers, rights and customs related to public works, beyond relations, negotiations and maneuvers that permeated the living and the experience of the Blumenau colonial population. It should be noted that the relations established in the labor world among researched historical agents takes the dissertation also cover aspects of everyday life of the people who were part in this story. The chosen methodology seeks to establish a dialogue between the records left by the colonial administration (reports, correspondences) and production written by settlers (memories, letters, petitions) or about them (legal cases) in an attempt to bring into focus  based on the variation of the analysis scale - stories and features of the common people who inhabited Blumenau in the nineteenth century. This dissertation, inspired by social history, allows to reflect on how life in Blumenau Colony was dynamic and full of adjustments due to political action and social insertion of its inhabitants.