Onlay - resina ou cerâmica?

Abstract

Atualmente, mesmo em dentes posteriores, há uma grande preocupação com a estéticas, havendo uma preferência pela utilização de materiais e técnicas que melhor reproduzam o aspecto natural dos dentes. Embora as restaurações diretas com resina composta sejam muito frequentes, devido a suas boas propriedades, cavidades médias ou extensas, como as de onlays, contraindicam as técnicas diretas, apresentando melhores resultados com as técnicas indiretas. Nessas técnicas, destacam-se materiais como a resina composta laboratorial e a cerâmica.Assim, esse trabalho buscou realizar uma revisão de literatura sobre resinas compostas e cerâmicas utilizadas para a confecção de onlays, identificando as fragilidades, pontos fortes e asindicações desses materiais.Frente à análise da literatura, ambos os materiais apresentaram vantagens e desvantagens, estando bem indicados para restaurações do tipo onlay. Enquanto as resinas compostas laboratoriais apresentam como vantagens um custo mais acessível, diversas opções em cores, facilidade de manuseio e um desgaste semelhante ao dente e a possibilidade de reparos, possuem como desvantagem a menor resistência ao desgaste e a menor estabilidade de cor. As cerâmicas, por sua vez, apresentam alto grau de polimento, estética favorável, dureza elevada, estabilidade de core forma, embora sejam extremamente friáveis, maior custo, uma técnica sensível e principalmente o desgaste aos dentes antagonistas.Assim, a escolha pelos materiais varia conforme cada situação individual, exigindo uma análise específica considerando os diversos fatores presentes na realidade dos pacientes, que vão desde a presença de restaurações, o estado do dente até mesmo a condições socioeconômicas.

Nowdays, even in posterior teeth, there is a great concern about aesthetics, with a preference for the using materials and techniques that better reproduce the natural aspect of teeth. Although direct composite restorations are frequently used, because of its good properties, medium or extensive cavities, such as onlay cavities, contraindicate direct techniques, presenting better results when the indirect techniques are used. In these techniques, materials such as laboratory composites and ceramics stand out. So, this research aimed to conduct a literature review about composite resins and ceramics used in onlay confection, identifying the fragilities and the strengths of both material, as well as their indications. This literature review showed that both materials presents advantages and disadvantages, being well indicated for onlay restorations. While laboratory composite resins presents as advantages a lower cost, several color options, ease of handling and a similar wear to the teeth, and repair possibilities, they present disadvantages such as less wear resistance and less color stability. The ceramics,in turn, present high levels of polishing, favorable aesthetics, high hardness, color and shape stability, although they’re extremely friable, higher costs, a sensitive technique and especially the wear to the antagonist teeth. So, the material choice depends on each individual situation, requiring a specific analysis considering several present factors in patient’s reality, ranging from absence of restorations and tooth situation to socioeconomic conditions.