Entre a estima pelo animal e o risco á saúde: os saberes e as experiências dos proprietários de cães com leishmaniose

Abstract

Estima-se a exposição de cerca de 350 milhões de pessoas ao risco de contágio de leishmaniose, com registro aproximado de dois milhões de novos casos das variadas formas clínicas ao ano, sendo reconhecidas como um imenso problema de saúde pública. O cão, muitas vezes, é apontado como responsável pela perpetuação do ciclo das leishmanioses no ambiente urbano e, por tal motivo, o Ministério da Saúde dentre outras diretrizes preconiza a eutanásia de animais sororreativos como medida de controle dessa enfermidade. Sabe-se que atualmente os animais de estimação vêm desempenhando papeis importantes na sociedade contemporânea, sendo até considerados membros da família. Em algumas ocasiões, entretanto, esse animal pode ser considerado um risco à saúde de seus donos, sua família e comunidade. O presente estudou objetivou analisar os saberes e as experiências vivenciadas pelos proprietários de cães em relação ao antagonismo entre risco à saúde e estima pelo animal. Foi realizada uma pesquisa de cunho qualitativo, cujo instrumento de pesquisa foi a entrevista semi-estruturada e os participantes do estudo foram os proprietários de cães diagnosticados com leishmaniose e os profissionais do Centro de Controle de Zoonoses de Montes Claros-MG. Evidenciou-se na população estudada a importância conferida aos cães, sendo "fazer companhia" o benefício mais mencionado. Houve uma preponderância do risco à saúde em detrimento da estima pelo animal, pois 60,71% dos entrevistados preferiram entregar seu animal para a eutanásia, mesmo sofrendo com isso. A proibição do tratamento canino foi pouco mencionada, uma vez que a não realização do mesmo por alguns entrevistados deveu-se mais ao elevado preço do tratamento. Verificou-se, ainda, a carência de informações sobre o mecanismo de transmissão das leishmanioses, bem como as maneiras de prevenção,sendo que os profissionais do Zoonoses Control Center indicaram esse aspecto como um desafio ao controle dessas doenças.<br>

Abstract : It is estimated an exposure of about 350 million people at risk ofleishmaniasis infection, with approximate record of two million newcases of various clinical forms per year, and it's recognized as a hugepublic health problem. The dog often is identified as the responsible forthe perpetuation of the cycle of leishmaniasis in the urban environmentand, therefore, the Ministry of Health among other guidelines recommends euthanasia of animals seroreactive as this disease control measure. It is known that the pets have important roles in contemporary society, and sometimes they are even considered a family member. Sometimes, however, this animal can be considered a risk to their owners' health, their family and community. This studied aimed toanalyze the knowledge and experiences of the dog owners over the antagonism between the health risk and the esteem for the animal. One qualitative study, the research instrument was a semi-structured interview, and the study participants were the owners of dogs diagnosed with leishmaniasis, and professionals of the Zoonoses Control Center of Montes Claros-MG. It was evident in the population studied the importance given to the dogs, and "accompany" was the most mentioned benefit. There was a predominance of the health risk regarding the esteem for the animal, because 60,71% of respondents chose to give your pet euthanasia, even suffering from it. The prohibition of the canine treatment was little mentioned, since the nonperformance of it, by some respondentes, was due more to the high cost of treatment. There was also a lack of information about the transmission mechanism of leishmaniasis, as well as the ways of prevention, and professionals in the Zoonoses Control Center indicated that aspect as a challenge to control these diseases.