A participação dos Estados Unidos da América no golpe de estado de 15 de outubro de 1979 em El Salvador

Abstract

Essa dissertação examina a atuação dos Estados Unidos em El Salvador no período imediatamente anterior à guerra civil, concentrando-se no processo político inaugurado com o golpe de outubro de 1979 e na experiência da Junta Revolucionária de Governo. A pesquisa parte da ideia de que a política Estadunidense para o país não pode ser interpretada como resposta pontual a uma conjuntura excepcional, mas como parte de uma estratégia de longo prazo de intervenção em contextos periféricos marcados por crises de legitimidade, desigualdade social e instabilidade política. A dissertação reconstrói, inicialmente, os elementos estruturais da formação histórica do Estado Salvadorenho, destacando a persistência de um padrão de dominação oligárquico-militar e o papel da repressão como mecanismo recorrente de regulação dos conflitos sociais. Em seguida, analisa-se a reconfiguração da política externa dos Estados Unidos para a América Central no final da década de 1970, considerando os impactos regionais da Revolução Sandinista de 1979 e a incorporação do discurso dos direitos humanos durante a administração Carter. A partir da análise de documentação diplomática e de segurança, o trabalho investiga o lugar atribuído à Junta Revolucionária de Governo como alternativa política destinada a administrar a crise salvadorenha, evidenciando as tensões entre o discurso reformista, a continuidade da violência estatal e os limites impostos pelas estruturas de poder internas. Argumenta-se que a aposta em reformas controladas revelou-se incapaz de conter a escalada do conflito, contribuindo para o progressivo deslocamento da política estadunidense em direção à militarização aberta. Por fim, a dissertação aborda os efeitos de longa duração do conflito, relacionando-os a processos posteriores como deslocamento populacional, migração internacional, fragilidade institucional e persistência da violência, indicando como esses desdobramentos estão vinculados às escolhas políticas realizadas no período analisado. Ao articular história política, relações internacionais e análise documental, o trabalho busca contribuir para a compreensão crítica das formas de intervenção externa na América Latina e de seus impactos estruturais.

Abstract: This dissertation examines the role of the United States in El Salvador during the period immediately preceding the civil war, focusing on the political process initiated by the October 1979 coup and on the experience of the Revolutionary Government Junta. The study is based on the premise that U.S. policy toward the country cannot be understood as a mere response to an exceptional political conjuncture, but rather as part of a long-term strategy of intervention in peripheral contexts marked by crises of legitimacy, social inequality, and political instability. The dissertation first reconstructs the structural elements of the historical formation of the Salvadoran state, highlighting the persistence of an oligarchic-military pattern of domination and the role of repression as a recurring mechanism for managing social conflicts. It then analyzes the reconfiguration of U.S. foreign policy toward Central America in the late 1970s, considering both the regional impact of the 1979 Sandinista Revolution and the incorporation of human rights discourse during the Carter administration. Drawing on diplomatic and security documentation, the study investigates the role assigned to the Revolutionary Government Junta as a political alternative designed to manage the Salvadoran crisis, revealing the tensions between reformist discourse, the continuity of state violence, and the constraints imposed by domestic power structures. It argues that the strategy of controlled reforms proved incapable of containing the escalation of the conflict, contributing to the gradual shift of U.S. policy toward open militarization. Finally, the dissertation addresses the long-term consequences of the conflict, relating them to subsequent processes such as population displacement, international migration, institutional fragility, and the persistence of violence, demonstrating how these developments were connected to the political choices made during the period under study. By combining political history, international relations, and documentary analysis, this work seeks to contribute to a critical understanding of the forms of external intervention in Latin America and their structural impacts.