Entre a cidade fantástica e o mato virgem: conexões dos contos de Murilo Rubião com a rapsódia de Mário de Andrade

Abstract

Este estudo comparativo entre a rapsódia de Mário de Andrade e contos selecionados de Murilo Rubião desenvolveu-se em torno da hipótese surgida com leitura da correspondência entre os autores, de que os seus fazeres literários eram mais próximos do que poderiam supor no horizonte de expectativa de então. Para tanto, estruturou-se a pesquisa em três eixos comparativos: inquietações filosófico- existenciais, linguagem e temática (metamorfose). Verificou-se o papel fulcral, nos três eixos analisados, da cosmologia ameríndia na obra modernista, a qual é posta em contraste com a individualidade moderna e estéril retratada na prosa fantástica de Rubião. Como conclusão, identifica-se na metamorfose marioandradina da cidade em pedra uma profecia que se cumpre nos contos murilianos, cujo herói é como que petrificado diante do fracasso da civilização moderna.

Abstract: This comparative study between Mário de Andrade's rhapsody and selected short stories by Murilo Rubião emerged from the reading of their correspondence, which led to the hypothesis that their literary works were closer than one might have supposed within the horizon of expectation at the time. To this end, the research was structured across three comparative axes: philosophical-existential concerns, language, and theme (metamorphosis). The pivotal role of Amerindian cosmology in the modernist work was verified across the three axes analyzed, which is contrasted with the modern and sterile individuality portrayed in Rubião's fantastic prose. In conclusion, the Marioandradian metamorphosis of the city into stone is identified as a prophecy that is fulfilled in the Murilian short stories, whose hero is petrified as the modern civilization fails.