IMPACT NOISE ISOLATION OF FLOOR SYSTEMS USING PLASTERBOARD CEILING WITH AND WITHOUT PET WOOL

Abstract

The acoustic insulation against impact noise of two floor systems was evaluated, using plasterboard lining installed under a prefabricated ribbed slab with prestressed joists, combined with PET wool in the lining. The tests followed the requirements of the ISO 16283-2 standard (ISO, 2020), and the data in accordance with the ISO 717-2 standard (ISO, 2020). Performance was classified by the values of the L'nT,w results established in the Brazilian standard NBR 15575-3 (ABNT, 2021). The flooring systems were composed of ceramic floors, vinyl floors, laminated wood floors and mechanical decoupling of the subfloor with glass wool and recycled rubber. Two situations were tested, with plasterboard lining (150 mm gap), and the second with filling the gap with 50 mm PET wool. From the experiments it was possible to conclude that the placement of 50 mm of PET wool blanket in the gap improved impact noise isolation by up to 3 dB, only in systems where there is no mechanical decoupling. Note that the better the impact noise insulation of the flooring system without PET wool in the lining, the less efficient the placement of this fibrous material will be.

Avaliou-se o isolamento acústico ao ruído de impacto de dois sistemas de piso, usando forro de gesso cartonado instalados sob uma laje pré-fabricada nervurada com vigotas protendidas, combinados com lã PET no entreforro. Os testes seguiram os requisitos da norma ISO 16283-2 (ISO, 2020), e os dados de acordo com a norma ISO 717-2 (ISO, 2020). O desempenho foi classificado pelos valores dos resultados de L'nT,w estabelecidos na norma brasileira NBR 15575-3 (ABNT, 2021). Os sistemas de piso eram compostos por pisos cerâmicos, pisos vinílicos, pisos laminados de madeira e com desacoplamento mecânico do contrapiso com lã de vidro e borracha reciclada. Foram testadas duas situações, com forro de gesso acartonado (entreforro 150 mm), e a segunda com preenchimento do entreforro com lã PET 50 mm. A partir dos experimentos foi possível concluir que a colocação de 50 mm de manta de lã PET no entreforro melhorou em até 3 dB no isolamento de ruído de impacto, apenas em sistemas onde não há desacoplamento mecânico. Nota-se que quanto melhor for o isolamento de ruído de impacto do sistema de piso sem lã PET no entreforro, menos eficiente será a colocação desse material fibroso.

Se evaluó el aislamiento acústico al ruido de impacto de dos sistemas de piso, utilizando techo de yeso cartón instalado debajo de una losa prefabricada nervada con viguetas postensadas, combinados con lana PET en el entretecho. Las pruebas siguieron los requisitos de la norma ISO 16283-2 (ISO, 2020), y los datos de acuerdo con la norma ISO 717-2 (ISO, 2020). El rendimiento fue clasificado según los valores de los resultados de L'nT,w establecidos en la norma brasileña NBR 15575-3 (ABNT, 2021). Los sistemas de piso estaban compuestos por pisos cerámicos, pisos vinílicos, pisos laminados de madera y con desacoplamiento mecánico del contrapiso con lana de vidrio y goma reciclada. Se probaron dos situaciones, con techo de yeso cartón (entretecho de 150 mm), y la segunda con el llenado del entretecho con lana PET de 50 mm. A partir de los experimentos, se pudo concluir que la colocación de 50 mm de manta de lana PET en el entretecho mejoró hasta 3 dB en el aislamiento del ruido de impacto, solo en sistemas donde no hay desacoplamiento mecánico. Se observa que cuanto mejor sea el aislamiento acústico al ruido de impacto del sistema de piso sin lana PET en el entretecho, menos eficiente será la colocación de este material fibroso.