Com medalha, sem lar: a realocação de moradores das residências estudantis durante os Jogos Olímpicos de Paris 2024

Abstract

Este Trabalho de Conclusão de Curso consiste em um documentário audiovisual que expõe os impactos sociais dos Jogos Olímpicos de Paris 2024 sobre estudantes universitários da capital francesa. Para viabilizar o megaevento, o governo francês determinou a realocação de residentes das moradias públicas estudantis, a fim de abrigar equipes de segurança e organização dos Jogos. Gravada integralmente em Paris ao longo de 2024, a produção apresenta relatos de estudantes afetados pela decisão e acompanha momentos centrais do processo de remoção, como dias de mudança e mobilizações coletivas. O documentário também apresenta o papel estratégico das residências subsidiadas para a permanência de estudantes em Paris. A narrativa baseia-se em entrevistas presenciais, aliadas à cobertura audiovisual realizada in loco durante os dias de remoção, incluindo imagens das residências requisitadas, da mobilização estudantil e da cidade no período pré-olímpico.

This Final Undergraduate Project consists of an audiovisual documentary that exposes the social impacts of the 2024 Paris Olympic Games on university students in the French capital. To accommodate the mega-event, the French government ordered the relocation of residents from public student housing in order to host security and organizing staff. Entirely recorded in Paris throughout 2024, the production presents reports of students affected by the decision and documents key moments of the removal process, including moving days and collective mobilizations. The documentary also shows the strategic role of subsidized housing in ensuring student retention in the city. The narrative is based on in-person interviews and audiovisual coverage carried out on location, including footage of the requisitioned residences, student mobilizations, and the city during the pre-Olympic period.

Ce travail de fin d’études consiste en un documentaire audiovisuel exposant les impacts sociaux des Jeux olympiques de Paris 2024 sur les étudiants universitaires de la capitale française. Afin de rendre possible cet événement méga-sportif, le gouvernement français a décidé de reloger les résidents des logements sociaux étudiants afin d'héberger les équipes chargées de la sécurité et de l'organisation des Jeux. Entièrement tourné à Paris tout au long de l’année 2024, le film présente des témoignages d’étudiants affectés et suit les moments clés du processus, notamment les jours de déménagement et les mobilisations collectives. Le documentaire présente également le rôle stratégique des logements subventionnés pour le maintien des étudiants à Paris. Le récit s’appuie sur des interviews en présentiel et sur une couverture audiovisuelle réalisée sur place, incluant des images des résidences réquisitionnées, des manifestations étudiantes et de la ville en période pré-olympique.