Perfil epidemiológico das internações por insuficiência renal na Grande Florianópolis, entre 2014 e 2024, com base nos dados do Datasus

Abstract

Objetivo: Analisar o perfil epidemiológico das internações por insuficiência renal (IR) na Grande Florianópolis, entre 2014 e 2024, utilizando dados do Sistema de Informações Hospitalares do SUS (SIH/SUS). Métodos: Estudo descritivo de séries temporais, envolvendo doze municípios, considerando os códigos N17, N18 e N19 da CID-10, além de variáveis sociodemográficas e de mortalidade. A análise de tendência foi realizada por regressão de Prais- Winsten. Resultados: Foram registradas 5.444 internações no período. Florianópolis concentrou 75,9% dos casos e São José 20,7%, enquanto os demais municípios apresentaram números muito inferiores. A taxa média de internação em Florianópolis foi de 7,43/10.000 habitantes (estável) e, em São José, de 4,02/10.000 (crescente; p<0,05). Observou-se predominância de internações no sexo masculino, em indivíduos com 60 anos ou mais, e em pessoas autodeclaradas brancas (85,6%). As maiores taxas de mortalidade ocorreram nas faixas etárias de 70 anos ou mais, especialmente no grupo de 80 anos ou mais. Florianópolis apresentou tendência de redução da mortalidade (p<0,05) e São José manteve-se estável. Embora as taxas tenham sido mais elevadas em idosos, destacam-se os óbitos prematuros entre 60 e 69 anos. O pico de internações foi registrado em 2023 e a menor frequência em 2016. A queda observada em 2020 pode estar associada à pandemia de COVID-19 e a redução dos óbitos em 2024, à retomada dos serviços especializados. Conclusão: Os achados reforçam a importância da prevenção, do diagnóstico precoce e da qualificação da assistência, incluindo terapias renais substitutivas.

Objective: Analyze the epidemiological profile of hospitalizations for renal failure (RF) in the Greater Florianópolis area from 2014 to 2024 using data from the Brazilian Unified Health System (SUS) Hospital Information System (SIH/SUS). Methods: A descriptive time series study was conducted across twelve municipalities, considering International Classification of Diseases, Tenth Revision (ICD-10) codes N17, N18, and N19, as well as sociodemographic and mortality variables. Trend analysis was performed using Prais-Winsten regression. Results: A total of 5,444 hospitalizations were recorded during the study period. Florianópolis accounted for 75.9% of cases, while São José accounted for 20.7%. The remaining municipalities had much lower numbers. The average hospitalization rate was 7.43 per 10,000 inhabitants in Florianópolis (stable) and 4.02 per 10,000 in São José (increasing; p < 0.05). Hospitalizations were more prevalent among males, individuals aged 60 or older, and self-identified white people (85.6%). The highest mortality rates occurred in the 70+ age group, especially in the 80+ age group. Florianópolis showed a downward trend in mortality (p < 0.05), while São José's rates remained stable. Although rates were higher among the elderly, premature deaths in the 60–69 age group were notable. The peak in hospitalizations occurred in 2023, with the lowest frequency in 2016. The drop observed in 2020 may be associated with the reduction in deaths during the 2020–2021 period due to the resumption of specialized services. Conclusion: Conclusion: The findings underscore the importance of prevention, early diagnosis, and quality care, including renal replacement therapies.