Facetas de porcelana

Abstract

As facetas de porcelana são uma alternativa de tratamento altamente satisfatória, tanto para os pacientes como para os profissionais, pois permitem resultados estéticos, rápidos e conservadores. Elas restauram a camada de esmalte perdida, devolvendo a resistência intrínseca do dente preparado e apresentam uma boa estabilidade de cor. São unidas intimamente à superfície dental, oferecendo propriedades ópticas, mecânicas e biológicas que tem estreita semelhança com as características do esmalte natural. Com o avanço dos sistemas adesivos e das técnicas de preparo pode-se conseguir resultados com quase 100% de sucesso quando corretamente indicadas. A manutenção periódica é imprescindível para que esse sucesso seja conseguido, pois com o passar dos anos problemas como trincas, falhas adesivas e descoloração marginal podem ocorrer. Este trabalho apresenta um relato de caso de um paciente com incisivos laterais superiores conóides, nos quais foram realizadas facetas de porcelana do tipo IPS Empress Esthetic.

The porcelain veneers are a highly satisfactory alternative treatment to patients and dentists, allowing faster and conservatives aesthetics results. They restore the lost enamel layer, giving back the intrinsic resistance of the prepared tooth, having a good color stability. The intimate union to the tooth surface offers: optical, mechanical and biological properties resembled to the natural enamel. With the evolution in adhesives systems and preparation techniques is possible to achieve results with almost 100% of success, when correctly indicated. The periodic maintenance is essential to reach clinical success, because with the passing of the years problems as nips(Trincas?), adhesive failures and margin discoloration may occur. This work presents a case report of a patient with (Conáides) upper lateral incisors, in which were performed IPS Empress Esthetic porcelain veneers.