Avaliação do mascaramento de lesão de mancha branca de esmalte através de infiltração resinosa: um relato de caso

Abstract

A infiltração resinosa foi desenvolvida com o objetivo de interromper o avanço das lesões cariosas de mancha branca incipientes, restritas ao esmalte dental. Estudos posteriores aplicaram essa mesma técnica como uma abordagem conservadora para tratar lesões de manchas brancas decorrentes de defeitos do desenvolvimento do esmalte em pacientes com queixas estéticas. Considerada um dos tratamentos restauradores menos invasivos disponíveis na atualidade, a resina infiltrante atua preenchendo a área defeituosa do esmalte, o que altera o índice de refração, tornando-o visualmente semelhante ao esmalte dental sadio. O objetivo deste estudo foi descrever um caso clínico no qual a infiltração resinosa foi utilizada para tratar manchas brancas de cárie inativas em área estética resultantes do uso de bráquetes durante tratamento ortodôntico. Paciente CAGN, sexo feminino buscou atendimento nas clínicas odontológicas da UFSC queixando-se das manchas brancas em seus dentes superiores anteriores; foi realizado exame clínico, radiográfico, odontograma e PSR, constatando a saúde bucal da paciente, por isso o tratamento proposto foi a infiltração resinosa com o infiltrante Icon®. Explicou-se sobre as vantagens, desvantagens, indicações e limitações do tratamento, que foi aplicado em uma única sessão por 2 operadores. A infiltração resinosa demostrou bons resultados estéticos nesse caso clínico que refletiram na satisfação plena da paciente com o resultado final.

Resin infiltration was developed with the aim of halting the progression of incipient white spot carious lesions confined to dental enamel. Subsequent studies applied this same technique as a conservative approach to treat white spot lesions resulting from enamel developmental defects in patients with aesthetic concerns. Considered one of the least invasive restorative treatments currently available, infiltrating resin works by filling the defective enamel area, altering the refractive index and making it visually similar to healthy dental enamel. The objective of this study was to describe a clinical case in which resin infiltration was used to treat inactive carious white spots in an aesthetic area caused by brackets during orthodontic treatment. Patient CAGN, female, sought care at the dental clinics of UFSC, complaining about white spots on her upper anterior teeth. Clinical examinations, radiographic assessments, odontogram, and PSR were performed, confirming the patient’s oral health. Therefore, the proposed treatment was resin infiltration using Icon®. The patient was informed about the advantages, disadvantages, indications, and limitations of the treatment, which was performed in a single session by two operators. Resin infiltration demonstrated good aesthetic results in this clinical case, reflecting the patient’s complete satisfaction with the final outcome.