Minha pesquisa está relacionada com a documentação da Libras. O objetivo é fazer as anotações dos dados em Libras utilizando o software ELAN. No Elan, insiro os vídeos em Libras e faço a transcrição para ser utilizada nas pesquisas na área linguística. Os dados em Libras integram o corpus de libras. Eu pesquiso os sinais no Signbank de Libras, que conta com sinais catalogados. Caso não encontre um sinal, diacutimos em grupo para definir a glosa que o identificará para incluir no Signbank. Filmo o vídeo do novo sinal e o integro ao Signbank da Libras.