ESTÁGIO OPTATIVO INTERNACIONAL DO SERVIÇO SOCIAL NA REMULTIFSC:

Abstract

Este trabalho apresenta o relato de experiência de uma assistente social, que no ano de 2017, durante o estágio não obrigatório da Residência Multiprofissional em Saúde da Família da UFSC, passou 30 dias na Alemanha acompanhando ações de uma instituição de assistência social, que atua com fortalecimento de vínculos culturais e societários entre refugiados/as, em sua maioria de origens síria, e a comunidade alemã. Foi possível apreender o processo de autorização de ensino de mulheres sírias ao idioma alemão, acompanhar o reforço escolar às crianças e adultos em situação de refúgio, vivenciar o contraturno escolar e oficinas culturais, além de realizar visita domiciliar em famílias refugiadas pelo governo alemão para diálogo de escuta livre de refugiados e de famílias alemãs que abrigam refugiados e instituições governamentais. Destaca-se que a instituição foi planejada e é coordenada por uma assistente social brasileira, coautora deste e tradutora durante o processo de estágio