Androgênios entre corpos e redes: controvérsias e entrelaçamentos

Abstract

Os androgênios, cuja principal representante é a testosterona, são abordados na literatura médico-científica como hormônios sexuais, que conferem características masculinas ou virilizantes a quem os utiliza. Nessa perspectiva, o debate acerca das caracterizações dos hormônios com atributos de gênero transpõe a perspectiva biológica para a dimensão sociocultural da categoria de gênero e corporeidade. A concepção de gênero se dá com base em significados culturais que são assumidos pelo corpo. A dimensão discursiva, ou seja, as palavras utilizadas e o que estas designam e significam, bem como as narrativas baseadas nestas palavras, é constitutiva do que compõe o que se entende e se percebe como fato. É formadora do tecido e corpo social. E a ação dos androgênios acontece nos corpos, o corpo é um território em permanente disputa, é um instrumento de significação e de destaque social, ao passo em que o imaginário sobre este também reflete sobre o que aquele momento social e histórico mobiliza, bem como os gêneros desses corpos. Por outro lado a indústria farmacêutica, ou a tecnociência influenciou na construção de um mercado consumidor e regulatório dos corpos, da saúde, e dos gêneros, de forma que homens e mulheres cis, e homens trans, em busca de suas performatividades que forneçam ressignificações de afetos e espaços sociais, estabelecem caminhos próprios para a circulação desse artefato tecnocientífico. Objetivo: Investigar as redes sociotécnicas em relação às características nas práticas sociais, percepções de gênero e corpo e os elementos de circulação dos androgênios. Percurso metodológico: Utilizou-se uma abordagem qualitativa através, de natureza descritiva, foram realizados cinco grupos focais online síncronos, com o auxílio de um roteiro de apoio, entre os meses de Maio e Julho de 2020, os cinco grupos focais tiveram entre três e seis participantes, com durações entre uma hora e duas horas, as intervenções foram gravadas mediante autorização via TCLE dos participantes e transcritas. As transcrições foram analisadas segundo análise temática, e categorizadas através de núcleos de sentido, como referencial teórico metodológico utilizou-se o conceito da Teoria Ator-rede para examinar os dados obtidos nos grupos. Resultados e discussão: Identificaram-se três núcleos de sentido: Habilidades e atributos conferidos aos androgênios; Os corpos dos androgênios: ´Corpo vencedor? e o ?gênero dos androgênios?; e Tecnociência: acesso e circulação de informações sobre os androgênios. Sob a perspectiva analítica da percepção dos grupos desta pesquisa os androgênios demonstraram características sociotécnicas em suas habilidades como instrumentos de aprimoramento corporal, bem como alvos estigmatizados. Os corpos que os androgênios produzem foram caracterizados como corpos vencedores, seja em competições seja em alcance de um padrão estético. E a circulação das informações e acesso aos androgênios independe dos caminhos formais e legalizados, encontra os meios formais e ilegais e dessa forma promove a circulação dessa tecnologia científica na sociedade.

Abstract: The Androgens, which of testosterone is the main one, are discussed in medical-scientific literature as sex hormones, which confer masculine or virilizing characteristics to those who use them. From this perspective, the debate about the characterization of hormones with gender attributes transposes the biological perspective to sociocultural dimension of the gender and corporeity. The concept of gender is based on cultural meanings that are assumed by the body. The discursive dimension, that is, the words used and what they mean, as well as the narratives based on these words, are constitutive of is understood and perceived as fact. It composes the social fabric itself. And the action of androgens takes place in the bodies, the body is a territory in permanent dispute, it is an instrument of meaning and social prominence, while the etherial thoughts about it also what that social and historical moment mobilizes, as well as the genders of these bodies. On the other hand, the pharmaceutical industry, or technoscience, influenced the construction of a consumer and regulatory market for bodies, health, and genders, so that cis men and women, and trans men, in search of their performativities that provide redefinitions of affections and social spaces, establish their own paths for the circulation of this technoscientific artifact. Objective: To investigate the sociotechnical networks in relation to characteristics of social practices, perceptions of gender and body, and the elements of circulation of the androgens. Methodological path: This is a qualitative approach study with a descriptive nature, about social practices of androgens, body and gender perceptions and the sociotechnical network of access and circulation of information about them. To investigate this information, five synchronous online focus groups were performed, with the help of a support script, between the months of May and July 2020, the five focus groups had between three and six participants, with durations between one hour and two hours, the interventions were recorded with authorization via the consent form of the participants and transcribed. The transcripts were analyzed according to thematic analysis of core meanings, using the Actor-Network Theory as a methodological framework. Results and discussion: Three cores of meaning were identified: Abilities and attributes given to androgens; The bodies of androgens: 'Winning body' and the 'gender of androgens'; and Technoscience: access and circulation of information about androgens. From the analytical perspective of the perception of the groups in this research, androgens demonstrated sociotechnical characteristics in their abilities as instruments for body improvement, as well as stigmatized targets. The bodies that androgens produce have been characterized as the winning bodies, whether in competition or achieving an aesthetic pattern. The circulation of information and access to androgens is independent of formal and legal ways, it finds formal and illegal means and thus promotes the circulation of this scientific technology in society.