Nas palavras sobrevive ... um rastro do passado - Entrevista com Fabio Pusterla

Abstract

Começa hoje uma série de pequenas entrevistas com poetas italianos, alguns já traduzidos e outros a serem ainda traduzidos, sobre a língua da poesia, o que significa escrever na contemporaneidade, a relação com a tradição, a confluência entre política e estética, poesia e ética. Uma parte desse material foi publicada no volume Vozes: cinco décadas de poesia italiana, organizado por Patricia Peterle e Elena Santi, publicado em 2017, pela Editora Comunità. “O público brasileiro terá o privilégio de reencontrar ou de descobrir uma gama diversificada de poetas e de poemas, mas também um repertório muito rico de referências e concepções de poesia” é o que afirmou Marcos Siscar na orelha de Vozes.