Banco de dados etnobotânicos: construção de uma ferramenta de armazenamento e proteção de informações sobre a sociobiodiversidade

Abstract

A biodiversidade está relacionada ao meio ambiente e também às populações e comunidades locais, caracterizando a sociobiodiversidade. Os conhecimentos tradicionais associados, passados de geração em geração dentro das comunidades locais, podem ajudar a encontrar respostas para questões relacionadas a conservação. A proteção desses conhecimentos é um fator que contribui para a conservação da biodiversidade e desenvolvimento local. O Laboratório de Ecologia Humana e Etnobotânica– ECOHE vinculado ao Departamento e Ecologia e Zoologia do Centro de Ciências Biológicas UFSC foi implantado há 15 anos e é base para a formação de alunos de graduação e pós-graduação, além de estágios e vivências. O volume de dados gerados neste tempo fez crescer a necessidade de um sistema de organização das informações coletadas de modo padronizado, especialmente no que se refere às informações que vinculam espécies de plantas a seus usuários e seus usos locais. Neste sentido, este trabalho propõe a implementação de um banco de dados relacional que seja adequado aos objetivos de pesquisas desenvolvidas no ECOHE, na perspectiva de armazenamento de informações para pesquisas e também na proteção do conhecimento tradicional. Neste contexto, esta proposta visa atuar como uma ferramenta de proteção e valorização dos conhecimentos tradicionais associados, estando de acordo com as leis vigentes estabelecidas para coletas e conservação de informação de dados oriundos do patrimônio imaterial das populações indígenas e comunidades locais. O banco de dados Useflor@ foi organizado para armazenar dados em MySQL com interface PHP e JavaScript. Está depositado no servidor da Universidade Federal de Santa Catarina que executa três cópias diárias de segurança (backup). Parte do banco é de acesso público, e a outra parte é restrita a usuários com cadastro autorizado. Além da parte de acesso público, também é permitido o cadastro comunitário, que é uma forma de lideranças locais registrarem o seu conhecimento. A estrutura relacional foi organizada em 5 áreas, sendo que 4 aparecem ao usuário e a interface final é do tipo “amigável” na qual não é exigido ao usuário nenhum conhecimento de programação. Foram implementadas as seguintes áreas que aparecem ao usuário: “Espécies”, “Referências”, “Informações” e “Domesticação”. O sistema de cadastro de novos dados pode ser via formulário eletrônico ou por arquivos. A página de busca permite coletar informações combinadas de todas as categorias que também podem ser exportadas. O Useflor@ inicia uma nova forma de organização e consulta de dados produzidos pelo ECOHE – UFSC e por colaborações, o que irá colaborar para o desenvolvimento de pesquisas como também na proteção do conhecimento tradicional.

Biodiversity is related to the environment and also to local populations and communities, characterizing sociobiodiversity. The associated traditional knowledge, passed on from generation to generation within local communities, can help find answers to questions related to conservation. The protection of this knowledge is a factor that contributes to the conservation of biodiversity and local development. The Laboratory of Human Ecology and Ethnobotany - ECOHE linked to the Department and Ecology and Zoology of the Center for Biological Sciences UFSC was implemented 15 years ago and is the basis for the training of undergraduate and graduate students, in addition to internships and experiences. The volume of data generated at this time increased the need for a system for organizing the information collected in a standardized way, especially with regard to the information that links plant species to their users and their local uses. In this sense, this work proposes the implementation of a relational database that is adequate to the research objectives developed at ECOHE, in the perspective of storing information for research and also in the protection of traditional knowledge. In this context, this proposal aims to act as a tool for the protection and valorisation of associated traditional knowledge, in accordance with the current laws established for the collection and conservation of information from data derived from the immaterial heritage of indigenous populations and local communities. The Useflor @ database was organized to store data in MySQL with PHP and JavaScript interface. It is deposited on the server of the Federal University of Santa Catarina that performs three daily backup copies (backup). Part of the bank is publicly accessible, and the other part is restricted to users with authorized registration. In addition to the public access part, community registration is also allowed, which is a way for local leaders to register their knowledge. The relational structure was organized in 5 areas, 4 of which appear to the user and the final interface is of the “friendly” type in which the user is not required to have any programming knowledge. The following areas that appear to the user have been implemented: "Species", "References", "Information" and "Domestication". The system for registering new data can be via electronic form or by files. The search page allows you to collect combined information from all categories that can also be exported. Useflor @ starts a new way of organizing and consulting data produced by ECOHE - UFSC and by collaborations, which will collaborate for the development of research as well as the protection of traditional knowledge.