Cirurgia de descompressão múltipla de canal vertebral em doença do disco intervertebral (DDIV) tipo I e II: relato de caso.

Abstract

As discopatias constituem uma das causas mais comuns de disfunção neurológicas em cães, sendo classificadas em três tipos: Hansen tipo I, II e III. As extrusões discais decorrentes, afetam predominantemente cães de raças condrodistróficas entre três a seis anos. A desobstrução do canal vertebral e, consequentemente, a descompressão da medula espinhal constituem o tratamento preferencial nos casos em que à dano neurológico. As técnicas de escolha para descompressão são eleitas considerando a região de acometimento. Assim, esta monografia tem como finalidade relatar o caso de um canino, macho, da raça Dachshund, com 7 anos de idade, pesando 7,2kg, apresentando sinais de paraplegia flácida, com aparecimento agudo em menos de 24 horas. Ao exame de imagem radiográfica suspeitou-se de doença do disco intervertebral, diagnóstico confirmado por meio de tomografia computadorizada, que revelou compressão nas regiões torácica, entre T11-T12 (ocupando 50% do canal vertebral), e lombar, entre L6 e L7 (ocupando 25% do canal vertebral). Para o tratamento da compressão medular foram utilizadas as técnicas de hemilaminectomia, para região toracolombar, e laminectomia dorsal, para região lombar.

Discopathies are one of the most common causes of neurological dysfunction in dogs, being classified into three types: Hansen type I, II and III. The disc extrusions affect predominantly dogs of chondrodystrophic breeds between three and six olders. Vertebral canal desobstruction and spinal cord decompression are the preferred treatment in cases of neurological damage. The techniques for decompression are chosen considering the region affected. Thus, this report describes the case of a 7-year-old male Dachshund, weighing 7.2kg, that showed signs of flaccid paraplegy, with acute onset in 24 hours. Radiographic examination revealed intervertebral disc disease, however the diagnosis was confirmed by computerized tomography (TC). The TC revealed two points of compression, one in the thoracic region, between T11-T12 (occupying 50% of the vertebral canal), and other in the lumbar region, between L6 and L7 ( occupying 25% of the vertebral canal). For the treatment of spinal compression were used the techniques of hemilaminectomy, in the thoracolumbar region, and dorsal laminectomy for the lumbar region.