Construção e estudos iniciais de validade de um sistema de classificação da violência familiar contra crianças e adolescentes

Abstract

Há décadas a Violência Familiar contra crianças e adolescentes foi apontada como um problema mundial e de saúde pública, que pode trazer consequências físicas, emocionais e psicológicas para as vítimas. Instrumentos para avaliação da Violência Familiar contra crianças e adolescentes têm sido criados nos últimos anos, mas sua grande maioria ainda no exterior. Alguns deles foram traduzidos para o contexto brasileiro, mas apresentam limitações como a avaliação direta da vítima, por se tratar de tema de abordagem delicada, e o público-alvo ser avaliado somente de maneira retrospectiva, ou seja, a partir de meados da adolescência. Por conta dessa lacuna no conhecimento, o objetivo deste estudo foi construir um instrumento para Classificar a Violência Familiar contra crianças e adolescentes, o qual apresenta como vantagens o fato de a avaliação das vítimas ser feita indiretamente a partir de registros prévios, não estar restrita ao período da adolescência, e a possibilidade de estudar as repercussões da Violência Familiar sobre o desenvolvimento de crianças e adolescentes vítimas. Para tanto, dois estudos foram realizados. O primeiro teve como objetivo a) construir o instrumento e b) buscar evidências de validade baseadas no conteúdo. O instrumento foi construído com base no Maltreatment Classification System (MCS), Modified Maltreatment Classification System (MMCS), National Incidence Study (NIS-4), em um instrumento recém-construído na Espanha, e no Sistema de Informações para Infância e Adolescência (SIPIA-CT). Os itens do instrumento passaram por um estudo piloto e por análise de juízes e, após os refinamentos necessários, resultou no Sistema de Classificação da Violência Familiar contra crianças e adolescentes, abrangendo 22 itens distribuídos dentro de 6 tipos de Violência Familiar, o que sugeriu evidência de validade de face e de conteúdo. O segundo estudo teve como objetivo realizar uma investigação inicial de propriedades psicométricas dos itens do sistema em uma amostra composta por 65 relatórios psicológicos confeccionados no âmbito de uma instituição policial com função de polícia judiciária. Variáveis sociodemográficas também foram coletadas nesse momento. Os resultados apontaram que houve uma maior proporção de agressores homens que violentaram crianças do sexo feminino. Os pais, padrastos e mães responderam por 66,25% das denúncias de violência. As crianças e adolescentes de faixas etárias intermediárias de 6 a 17 anos sofreram 84,61% das violências. As mães e os Conselhos Tutelares foram os principais agentes de denúncia de Violência Familiar. Contudo, por conta da grande quantidade de missing no sistema, a avaliação de propriedades psicométricas ficou prejudicada. Assim, o instrumento demonstrou utilidade para utilização para propósitos de pesquisa. Sugere-se que mais estudos sejam realizados no futuro para avaliar propriedades psicométricas do sistema, bem como buscar evidências de validade baseadas em variáveis externas.

Abstract : Family Violence against children and teenagers has been pointed as a global and public health issue through decades, bringing physical, emotional and psychological consequences to the victims. Many instruments have been created over the past few years to assess Family Violence against children and teenagers. However, most of these creations come from other countries. Some of these instruments have been adapted to the Brazilian context, but with certain limitations such as the direct evaluation of the victim, in which the targeted group is only accessed in a retrospective manner, starting from teenage years. Due to this knowledge gap, the goal of this study was to generate an instrument to assess Family Violence against children and teenagers by an indirect approach based on previous records, not necessarily restricted to teenage years, and the possibility of studying the consequences of Family Violence to children and teenager development. In order to achieve these objectives, two studies were conducted. The first one was a) building the instrument andb) to look for evidences based on the content. The instrument was designed based on the Maltreatment Classification System (MCS), and on a recently built instrument in Spain, and on the Sistema de Informações para a Infância e Adolescência (SIPIA CT). The instrument items were submitted to a pilot study and analysed by judges and, after the final refinements, it resulted in the Sistema de Classificação da Violência Familiar contra crianças e adolescentes , covering 22 items distributed among 6 types of Family Violence, what suggested face validity and content validity. The second study investigated the psychometric properties of this system with a sample of 65 psychological reports produced in a police institution. Socio demographic variables were also collected during this period. The results showed a larger proportion of male aggressors against female children. Parents, stepfathers and stepmothers were responsible for 66.25% of the overall complaints. Children and teenagers ranging from 6 to 17 years corresponded to 84.61% of the victims. Mothers and the Guardianship council were the main agents for denouncing Family Violence. However, due to the large amount of missing in the system, the properties of the psychometric evaluations were compromised. Thus, the instrument proved efficient for the research purpose. Future studies shall evaluate the psychometric properties of the system and look for evidences based on external variables.