Facetas de cerâmica ou resina composta: qual, por que e como indicar?

Abstract

Com a busca cada vez maior pelo sorriso harmônico e estético, as facetas dentárias estão sendo requisitadas pelos pacientes. São caracterizadas por um procedimento que restitui o esmalte por um material restaurador, unido ao elemento dentário por intermédio de sistemas adesivos. Para tal podem ser confeccionadas pela técnica direta utilizando a resina composta ou indireta, pelo uso da cerâmica. É papel do Cirurgião-Dentista ter o conhecimento sobre as propriedades dos materiais e a técnica utilizada para a confecção de cada tipo de faceta. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão de literatura sobre as facetas dentárias, determinar as indicações e as contraindicações e comparar as vantagens e desvantagens das facetas de resina composta e das facetas de cerâmica. Para tal, foram pesquisados livros e artigos científicos presentes em bancos de dados on-line como PubMed, Portal Periódicos CAPES e Google Acadêmico com abrangência temporal entre os anos de 1987 e 2017. Concluiu-se que diante de vários estudos realizados, para cada uma das técnicas, cabe ao Cirurgião-Dentista juntamente com o paciente escolher a melhor técnica para o caso em específico. É essencial que o profissional leve em consideração as indicações e contraindicações, como também as vantagens e desvantagens de cada técnica, proporcionando assim, um procedimento adequado sem causar danos ao paciente.

Due to the increasing search for an aesthetic and harmonious smile, dental veneers are being most often requested by the patients. It is a procedure characterized by the substitution of the enamel for a restorative material, attached to the dental element through adhesive systems. Dental veneers can be made by the direct technique, in which composite resin is used, or indirect, by the use of ceramic. The knowledge about the properties of the materials and the technique used in each type of material is the Dental Surgeon’s responsibility. Therefore, the objective of this study was to perform a review of the literature concerning dental veneers, determine its indications and contraindications, and compare the advantages and disadvantages of composite resin veneers and indirect ceramic veneers. For such, a research was performed in books and scientific articles present in online databases such as PubMed, Portal Periodicals CAPES, and Google Scholar with temporal coverage between the years of 1987 and 2017. It was concluded through the many studies carried out, for each one of the techniques, that it is up to the dentist, together with the patient, to decide the best technique for the specific case. It is essential that the professional takes into account the indications and contraindications, as well as the advantages and disadvantages of each technique, thus, providing an appropriate procedure without causing harm to the patient.