Instruções de preparo e diluição de medicação intravenosa: modelo de peça gráfica para o setor neonatal do Hospital Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina

Abstract

A segurança do paciente em ambiente hospitalar tem se tornado uma preocupação central na área da saúde. Os erros de medicação representam risco constante nesse contexto, pois podem resultar em prolongamento da internação, prejuízos financeiros, tratamentos adicionais, dor, sofrimento, sequelas e até morte. Afetam não apenas o paciente e seus familiares, mas também a organização hospitalar ̶ denegrindo a sua imagem ̶ e os profissionais da saúde ̶ que sofrem com possíveis consequências administrativas e psicológicas. Assim, os erros de medicação são uma problemática grave no contexto hospitalar e podem ser evitados com a contribuição do design. Esse projeto de conclusão de curso teve por objetivo o desenvolvimento de um modelo de peça gráfica para o setor neonatal do Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago da Universidade Federal de Santa Catarina utilizando princípios da infografia como forma de melhor instruir sobre o preparo e diluição de medicação intravenosa, podendo ser adotado por outros setores e instituições.

The patient safety in a hospital environment has become a main concern in the health care field. The medication errors pose a constant risk in this context, as they may lead to an extended hospitalization, financial damage, additional treatments, pain, suffering, sequelae and even death. They can affect not only the patient and their family, but also the hospital - denigrating its image - and the health care professionals - that may suffer administrative and psychological consequences. Therefore, medication errors are a major problem in the health care context and can be avoided with the contribution of graphic design. This final term project has as the objective the development of a graphic design piece model for the neonatal unit of the Hospital Polydoro Ernani de São Thiago of the Federal University of Santa Catarina, utilizing infographics as a form of instruction about the preparation and dilution of intravenous medication, it might be adopted by other sectors and institutions as well.