Formas de tratamento no falar de Florianopolis

Abstract

Esta dissertação consiste no estudo das formas de tratamento referente à 2a pessoa do singular usadas pelos florianopolitanos da zona urbana. Seguindo o modelo de pesquisa sociolingüística desenvolvida por Labov (1972) , são levantados condicionadores sociais lingüísticos relevantes na escolha das formas. Os resultados mostram a presença da forma você - incorporada ao dialeto ilhéu. Também atestam a preferência dos falantes pelo uso do grau zero de tratamento que consiste na omisssão do pronome sujeito de tratamento. Esses fatos evidenciam que o tratamento na Ilha de Santa Catarina não é caracterizado por um sistema binário, como se acredita.