A construção do jornalismo literário sonoro no podcast Rádio Novelo Apresenta

Abstract

A presente pesquisa tem como objetivo compreender como os elementos do Jornalismo Literário podem colaborar para operacionalização do conceito de jornalismo literário sonoro. Diante disso, definiu-se três objetivos específicos: a) identificar as principais características e elementos do jornalismo literário a partir de uma revisão teórica; b) sistematizar os fundamentos para a operacionalização do conceito de “jornalismo literário sonoro”; c) analisar como esses elementos se reconfiguram na linguagem sonora do podcast, utilizando para isso o programa Rádio Novelo Apresenta. Embora o Jornalismo Literário seja um campo de estudo consolidado, foram identificadas poucas pesquisas que levam em consideração as especificidades de outras mídias, como a linguagem radiofônica, por exemplo. Além da lacuna identificada, o jornalismo feito para podcast ainda é um campo de estudo emergente (Lindgren, 2023), o que também justifica a relevância desse trabalho. A dissertação é estruturada em cinco capítulos, incluindo a introdução e considerações finais. A partir de uma revisão teórica sobre o Jornalismo Literário, com base em autores como Kramer (1995), Lima (2009), Martinez (2024) e Soares (2021), o segundo capítulo traça a trajetória do gênero em diferentes mídias, com atenção especial à mídia sonora. Também foram elencadas as principais características e elementos que distinguem o gênero de outras formas de jornalismo. O terceiro capítulo aborda os elementos da linguagem radiofônica e o conceito de podcast narrativo jornalístico, recorrendo a Balsebre (2005), Kischinhevsky (2024), McHugh (2022) e Viana (2023b), entre outros. Apresentamos também o conceito operacional de jornalismo literário sonoro. Além disso, o quarto capítulo é dedicado à apresentação da metodologia, dos procedimentos metodológicos da Análise Crítica da Narrativa proposta por Motta (2013) e da adaptação de Viana (2023a; 2023b) para podcasts jornalísticos. Em seguida, apresentam-se as oito reportagens que compõem o corpus, a análise de cada uma e uma síntese dos achados. Os resultados indicam que é possível definir o jornalismo literário sonoro como uma forma de jornalismo que se apropria de técnicas narrativas ficcionais para contar histórias reais por meio da linguagem radiofônica. Verificou-se que o formato podcast amplia características tradicionais do Jornalismo Literário, especialmente em relação à voz autoral, à imersão e à estrutura narrativa. A informalidade dos apresentadores e a narrativa em primeira pessoa intensificam a voz autoral e conexão íntima com a audiência. A experiência imersiva é ampliada pelo uso de fones de ouvido e pela combinação dos elementos da linguagem radiofônica, que constrói a paisagem sonora e transporta o ouvinte para o local dos acontecimentos. Por fim, a estrutura literária é potencializada pelo áudio e pela postura móvel do narrador, que alterna entre narrativa, reflexões, digressões e metajornalismo.

This research aims to understand how the elements of Literary Journalism can contribute to the operationalization of the concept of audio literary journalism. To achieve this goal, three specific objectives were defined: a) to identify the main characteristics and elements of literary journalism through a theoretical review; b) to systematize the foundations for the operationalization of the concept of â audio literary journalismâ ; and c) to analyze how these elements are reconfigured within the audio language of podcasts, using the show Rádio Novelo Apresenta as an empirical object. Although Literary Journalism is a well-established field of study, few studies have considered the specificities of other media, such as radio language. In addition to this identified gap, podcast journalism remains an emerging field of research (Lindgren, 2023), which further justifies the relevance of this study. The dissertation is structured into five chapters, including the introduction and final considerations. Based on a theoretical review of Literary Journalism, including authors such as Kramer (1995), Lima (2009), Martinez (2024), and Soares (2021), the second chapter traces the development of the genre across different media, with special attention to audio media. It also identifies the main characteristics and elements that distinguish the genre from other forms of journalism. The third chapter presents the elements of radio language and the concept of narrative podcast, drawing on the works of Balsebre (2005), Kischinhevsky (2024), McHugh (2022), and Viana (2023b), among others. It also introduces the operational concept of audio literary journalism. The fourth chapter is dedicated to the presentation of the methodology, including the methodological procedures of the Critical Narrative Analysis proposed by Motta (2013) and the adaptation developed by Viana (2023a; 2023b) for journalistic podcasts. Subsequently, the eight reports that compose the corpus are presented, followed by the analysis of each report and a synthesis of the findings. The results indicate that it is possible to define audio literary journalism as a form of journalism that appropriates fictional narrative techniques to tell true stories through radio language. The findings indicate that the podcast format expands traditional characteristics of Literary Journalism, particularly regarding authorial voice, immersion, and narrative structure. The hosts' informality and the first-person narrative intensify both the authorial voice and the intimate connection with the audience. The immersive experience is enhanced by headphone listening and by the combination of radio language elements, which construct a soundscape that transports listeners to the setting of the events being narrated. Finally, the literary structure is strengthened by the audio and by the narratorâ s mobile stance, which alternates between storytelling, reflections, digressions, and metajournalism.