CRIAÇÃO DE CORPUS DE AMOSTRAS DE FALA DE HISPANOFALANTES APRENDIZES DE PORTUGUÊS BRASILEIRO
Author:
Oliveira, Luiza Manuella de
Abstract:
Como os ouvintes de uma determinada língua percebem e avaliam uma fala produzida em seu idioma, mas como segunda língua? O projeto de criação de corpus de amostras de fala de hispanofalantes aprendizes de português brasileiro como segunda língua faz parte de uma pesquisa onde esta pergunta é levada em consideração. O projeto consiste em analisar e segmentar amostras de falas coletadas por pessoas falantes de espanhol como primeira língua para posterior avaliação feita por ouvintes linguisticamente experientes. Nesta etapa da pesquisa, a seleção, segmentação e transcrição das amostras de falas foi fundamental para a organização do corpus e para as etapas subsequentes de análise.
