O cercamento do bordemar: a expansão da indústria do salmão sobre a territorialidade dos pescadores no Arquipélago de Chiloé, Chile

Abstract

Este trabalho busca compreender a relação entre as transformações dos espaços territoriais e a formação de identidades por parte das comunidades de pescadores/agricultores localizadas no Sul Chile. A tese que busco defender é que para compreender o surgimento de identidades beligerantes, é necessário colocar no centro da análise as transformações e as lutas pelo território. A fim de identificar essas transformações ao longo do tempo, elabora-se a noção de ?cerco das expulsões?, que surge ao colocar em discussão as narrativas dos interlocutores (que alegam que ?o mar já não é livre?) juntamente com conceitos que surgem das ciências sociais, como ?situação histórica?, ?cercamentos? e ?expulsões?. Ao longo da tese, demonstra-se como o Estado, principalmente nos últimos 40 anos, tem sido um agente decisivo na implementação de uma nova economia política que expulsa a população local, ao mesmo tempo em que garante as condições para que grupos exógenos acumulem capital. Grupos locais que são constantemente identificados como ?ilegais?, ?conflituosos? e até mesmo ?piratas? são a expressão mais nítida da necessidade de impor à força essas novas dinâmicas mercantis. Em contrapartida, recentemente diversos grupos de ?expulsados? levantam novas lutas pelo território, desta vez apropriando-se de uma identidade historicamente pejorativa, a de ?Chilotes?.

Abstract: This work seeks to understand the relationship between the transformations of territorial spaces and the shaping of identities by fishermen/farmers communities in the south of Chile, known as ?chilotes?. The thesis is that in order to understand the emergence of belligerent identities, it is necessary to place transformations and struggles for territory at the center of the analysis. In order to identify these transformations over time, the notion of ?encirclement of expulsions? is elaborated, which arises by discussing the narratives of the interlocutors (who claim that ?the sea is no longer free?) together with concepts that emerge from the social sciences, such as ?historical situation?, ?enclosures? and ?expulsions?. Throughout the thesis it is demonstrated how the State, mainly during the last 40 years, has been a decisive agent in the implementation of a new Political Economy that expels the local population, while guaranteeing the conditions for certain groups to accumulate capital. Groups that are constantly identified as ?illegal?, ?conflictive? and even ?pirates? are the clearest expression of the need to impose these new mercantile dynamics through force. On the other hand, recently, various groups of ?expelled? people have been waging new struggles for territory, this time taking over a historically pejorative identity, that of ?Chilotes?.