|
Abstract:
|
Um coletivo de professores e pesquisadores do
Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da
Universidade Federal de Santa Catarina (DLLE/UFSC) e de
outras universidades nacionais e internacionais lançou
um volume dedicado a The road not taken (O caminho
não trilhado, em português), um dos poemas mais
conhecidos de Robert Frost (1874-1963), poeta
estadunidense quatro vezes ganhador do prêmio
Pulitzer. Em celebração ao centenário do poema,
publicado em 1915, a obra chega ao público em edição multilíngue, reunindo quinze traduções para
cinco idiomas — francês, alemão, espanhol, italiano e português — e um ensaio crítico. |