Influência da temperatura de sinterização e do envelhecimento térmico na cor de zircônias brancas e coloridas para uso em restaurações monolíticas

Abstract

O presente trabalho avaliou a influência do envelhecimento térmico acelerado e da variação da temperatura de sinterização na cor de zircônias translúcidas para uso em próteses monolíticas. Foram confeccionados 180 discos (14 x 2,5mm) a partir de 4 blocos de zircônias da terceira geração (DD cubeX2 White; DD cubeX2 A2; DD Bio ZX2 White; Lava Plus White). Confeccionou-se 30 discos na cor A2 e 30 discos na cor branca, para cada material. Os discos coloridos de Lava Plus e DD Bio ZX2 foram obtidos pela imersão em líquido de coloração. A sinterização dos discos foi realizada em forno, sendo os grupos divididos em 3 subgrupos (n=10) de acordo com a temperatura aplicada: 1400ºC, 1450ºC e 1500ºC. As amostras foram submetidas ao envelhecimento térmico acelerado em autoclave (134°C; 2 bar), durante 5 ciclos de uma hora (T1). Adicionalmente, mais 15 ciclos em autoclave foram executados (T2 ? 20h). Um espectrofotômetro (Minolta CM 3600D) foi utilizado para mensurar as coordenadas L*a*b* das amostras antes (T0) e após o envelhecimento (T1 e T2). Diferenças de cor (?E00) foram calculadas por CIEDE2000 e analisadas por ANOVA 2 critérios (material x temperatura / material x envelhecimento). ?L', ?C' e ?H' foram avaliadas por ANOVA de medidas repetidas (p=0,05). A temperatura de sinterização de 1400ºC produziu os maiores valores de ?E00, enquanto a temperatura de 1450ºC resultou nos menores (p<0,001), em todos os grupos. O envelhecimento de 20 horas (T2) causou redução de ?L? das amostras de todos os grupos (p<0,001). A análise dos resultados evidenciou que a temperatura padrão (1450ºC) é a mais indicada para a sinterização das zircônias estudadas, e que variações para temperaturas mais altas são menos danosas às propriedades ópticas, do que variações para temperaturas mais baixas.

Abstract: The present paper evaluated the influence of accelerated thermal aging and sintering temperature variation on the color of translucent zirconia for use in monolithic prostheses. 180 discs (14 x 2.5mm) were made from 4 third-generation zirconia blocks (DD cubeX2 White; DD cubeX2 A2; DD Bio ZX2 White; Lava Plus White). 30 colored discs (A2) and 30 white discs were made for each material. Lava Plus and DD Bio ZX2 colored discs were obtained by immersion in staining liquid. The sintering of the discs was carried out in an oven, with the groups divided into 3 subgroups (n=10) according to the applied temperature: 1400ºC, 1450ºC and 1500ºC. The samples were subjected to accelerated thermal aging in an autoclave (134°C; 2 bar), for 5 one-hour cycles (T1). Additionally, 15 more autoclave cycles were performed (T2 ? 20h). A spectrophotometer (Minolta CM 3600D) was used to measure the L*a*b* coordinates of the samples before (T0) and after aging (T1 and T2). Color differences (?E00) were calculated by CIEDE2000 and analyzed by 2-way ANOVA (material x temperature / material x aging). ?L', ?C' and ?H' were evaluated by repeated measures ANOVA (p=0.05). The sintering temperature of 1400ºC produced the highest values of ?E00, while the temperature of 1450ºC resulted in the lowest (p<0.001) in all groups. Aging for 20 hours (T2) caused a reduction of ?L' in samples from all groups (p<0.001). The analysis of the results showed that the standard temperature (1450ºC) is the most suitable for sintering of the zirconias in this study, and that variations for higher temperatures are less harmful to the optical properties than variations for lower temperatures.