Assim como as plantas, nós estamos onde somos necessárias: trajetórias, trocas, cuidados e cura nas relações entre mulheres e plantas.

Abstract

Esta pesquisa fundamenta-se no método etnográfico e tem como base teórica discussões recentes na Antropologia, Filosofia e Ciências Biológicas sobre relações multiespécies. A investigação, de caráter qualitativo, aborda as trocas entre mulheres e plantas, especialmente no que diz respeito às práticas de cuidado, saúde e cura, das pessoas e seus territórios de existência. Foram entrevistadas três mulheres que atuam e/ou atuaram no bairro São João do Rio Vermelho em Florianópolis/SC, buscando conhecer suas trajetórias de vida e como as plantas passaram a ser seres importantes em seu cotidiano. Além de observar as relações, foram elencadas algumas plantas, consideradas de fundamental importância para as entrevistadas e seu entorno. Por meio da observação participante e das entrevistas, foi possível constatar que essas mulheres seguem, em suas trajetórias de vida, os princípios éticos da Permacultura, a saber: cuidar das pessoas, cuidar da Terra e buscar uma partilha justa.

This research is based on the ethnographic method and has as its theoretical basis recent discussions in Anthropology, Philosophy and Biological Sciences about multispecies relationships. The investigation, of a qualitative nature, addresses the exchanges between women and plants, especially with regard to care, health and healing practices, of people and their territories of existence. Three women who work and/or worked in the São João do Rio Vermelho neighborhood in Florianópolis/SC were interviewed, seeking to learn about their life trajectories and how plants became important beings in their daily lives. In addition to observing relationships, some plants were listed, considered of fundamental importance to the interviewees and their surroundings. Through participant observation and interviews, it was possible to verify that these women follow, in their life trajectories, the ethical principles of Permaculture, namely: caring for people, caring for the Earth and seeking fair sharing.