Do doce ao amargo: percepções de ser atingido pelo desastre da Samarco no Município de São José do Goiabal – MG/ 2015

Abstract

O rompimento da barragem de Fundão em 05 de novembro de 2015, matou 19 pessoas, devastou o rio Doce e mudou os modos de vida de milhares de pessoas ao longo do rio. O objetivo desse trabalho é fazer uma análise do ser atingido pela lama de rejeito de minério, nas comunidades do município de São José do Goiabal – MG, que são banhadas pelo rio Doce. Apresento um panorama das políticas neoliberais na América Latina nos megaempreendimentos da mineração e suas consequências para as populações atingidas. A importância do conceito de atingido de Carlos B. Vainer para a reivindicação dos direitos dessas populações é um ponto chave nessa luta e é utilizado para observar o processo de mudança ao qual vem sendo submetidos essas populações e como o conceito ajuda a garantir a participação efetiva e informada desses, nos processos de decisão e avaliação, contribuindo na defesa dos seus direitos.

The rupture and collapse of the Fundão Dam on November 05, 2015, killed 19 people, devastated the Doce River and changed the manner in which thousands of people along the river lived their lives. The objective of this study is to analyse the lives affected by the mud and sludge of iron-ore waste upon those living in the communities of São José do Goiabal – MG, flooded by the Doce River. I present an overview of the neoliberal policies involved in the mega-enterprises of the mining industry in Latin America and the consequences they represent for the populations they affect. The importance of Carlos B. Vainer’s concept of affected for claiming the rights of these populations is a key point in this struggle and is used to observe the process of the changes these populations have been subjected to and how the concept helps guarantee their effective and informed participation in the decision and evaluation processes, contributing to the defense of their rights.