Tecnologias a serviço da revisão de textos acadêmicos

Abstract

Este trabalho de conclusão de curso tem por tema a revisão de texto acadêmico com o auxílio de tecnologias. O objetivo geral está voltado para a contribuição à ampliação dos conhecimentos para o campo da escrita acadêmica e a tarefa do profissional de revisão de textos. Os objetivos específicos são: a) apresentar um breve perfil da atuação do revisor de texto; b) elencar tecnologias manuais e digitais disponíveis para o trabalho de revisão textual; c) elaborar uma análise crítica dessas tecnologias de revisão textual, apontando o alcance de cada uma bem como suas limitações. A metodologia envolveu dois procedimentos: a pesquisa bibliográfica e a descritivo-analítica. A base teórica está centrada na contribuição dos autores: Gomide; Gomide Filho (2015) e Marcuschi (2010). Os resultados obtidos são: a) indicação das vantagens e das limitações das tecnologias tradicionais (dicionários e gramáticas publicadas em papel); b) indicação das vantagens e das limitações das tecnologias digitais (plataformas e aplicativos); c) indicação da necessária e importante presença do profissional revisor de textos para uma revisão de qualidade.