A francofilia de Dom Pedro II em um dossiê genético

Abstract

A presente dissertação trata de organizar e explorar, dentre os manuscritos deixados pelo Imperador do Brasil Dom Pedro II, os que permitem reconstituir a relação entre o monarca e os intelectuais e literatos francógrafos com quem se relacionou e/ou que traduziu durante sua vida. A organização e a catalogação dos manuscritos é seguida de uma investigação bibliográfica que apresenta dados a respeito das condições e circunstâncias de produção dos mesmos. Para cumprir estes objetivos, alguns fundamentos teóricos e práticos da Crítica Genética, dos Estudos Literários e dos Estudos Culturais nortearam a pesquisa que deu origem a esta dissertação. Através de uma reflexão crítica baseada na organização e na exploração analítica do dossiê genético, tenho a intenção de demonstrar uma francofilia dicotômica e heterogênea, contribuindo para os estudos desta figura da História Brasileira.