"Subindo a serra": migrações, indústria madeireira e as transformações da paisagem nos campos de altitude no Rio Grande do Sul (1890-1970)

Abstract

No Bioma Mata Atlântica, no extremo nordeste do Rio Grande do Sul, está localizada a fitofisionomia de Campos de Altitude. Uma das características especificas desta região são as áreas de contato e intersecção com a Floresta Ombrófila Mista, compondo uma paisagem dicotômica. Esta formação de intersecção entre Floresta e Campo influenciou a ocupação, a economia e a cultura local. A partir de 1890 inicia-se com maior intensidade um fluxo demográfico, saindo da área inicial de colonização Italiana e Alemã na Floresta Ombrófila Mista para sua área limítrofe; os Campos de Altitude. Uma das principais atividades destes e destas migrantes foi a indústria madeireira, baseada na extração da Araucária Angustifólia. Com o esgotamento, na década de 1970, do volume madeirável, pode-se dizer que houve marcadamente uma queda de atração populacional para a região. Com a perspectiva da História Ambiental, busca-se entender as dinâmicas de adaptação e atuação dos(as) migrantes nestas diferentes paisagens. O conjunto de fontes analisadas compreende História Oral, relatórios e mensagens de governo, os censos demográficos, as correspondências municipais, legislação estadual e municipal e iconografia. As memórias desta migração permitem entrever as transformações das paisagens opostas e complementares: o campo e a floresta.<br>

Abstract : In Mata Atlântica (Atlantic Forest) Biome, in the extreme northeast of the State of Rio Grande do Sul, is situated the phytophysiognomy of Campos de Altitude. One of the region's specific characteristics is the contact areas and intersection with the Ombrofila Mista Forest, composing a dicotomic landscape. This formation, with the intersection between Forest and Camp, has influenced the occupation, the economy and local culture. From 1890, the demographic flow gets more intense with people shifting from the ancient Italian and German colonization zones in the Ombrofila Mista forest to bordering areas of Campos de Altitude. One of the migrants mainly activities was the wood industry, based on deforestation or extraction of the Araucaria Angustifolia. The depauperation of the woods in the 1970's decade induced a decrease of populational atraction to the region. With the Environmental History perspective we try to understand the dynamics of the adaptations and actuations of the migrants in these distinct landscapes. The sources analysed include Oral History, reports and Government messages, demographical census, municipals correspondences, statual and municipal legislation and iconography. The memories of this migration let us perceive the landscape transformations: the Forest and the Field.