|
Abstract:
|
Trata-se de uma pesquisa qualitativa com abordagem sócio-histórica, cujo objetivo geral foi historicizar o cotidiano dos trabalhadores de enfermagem no Hospital Colônia Sant#Ana (HCS) de São José/Santa Catarina, no período de 1951 a 1971, através de suas reminiscências. O marco inicial (1951), teve por base os dez anos de existência da instituição e os fatos científicos, políticos, econômicos e sociais que contribuíram para o aumento da demanda de pacientes psiquiátricos à instituição. O marco final (1971), foi delimitado com base na mudança administrativa do Hospital, que passou a ser administrado pela Fundação Hospitalar de Santa Catarina (FHSC) e a conseqüente entrada do primeiro enfermeiro, significando a passagem da enfermagem laica para a profissional. Para a coleta de dados foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com seis trabalhadores aposentados que exerceram suas atividades na enfermagem do HCS, no período historicizado, utilizando #se do método de História Oral (H.O). Foram ainda utilizadas outras fontes documentais como: atas, relatórios, prontuários, fotografias, dissertações, teses, entre outros. A memória foi utilizada como Referencial Teórico, servindo de eixo norteador para a realização da pesquisa. O estudo respeitou as Diretrizes e Normas Regulamentadoras da Pesquisa envolvendo Seres Humanos, recomendadas pela Resolução nº 196/96 do Conselho Nacional de Saúde, e foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFSC, com o Parecer nº 182/08. Para análise e interpretação dos dados, utilizou-se da análise de conteúdo temática, preconizados por Bardin (2004) e Minayo (2004), do quais surgiram seis categorias: 1. Os aspectos relativos ao cenário da instituição; 2. A política clientelista; 3. A utilização da loucura como fonte de lucro e trabalho; 4. Os saberes e fazeres dos trabalhadores; 5. As relações que se estabeleceram entre os profissionais, e finalmente, 6. Os fatos que determinaram a passagem da enfermagem laica para a profissional. A pesquisa proporcionou historicizar as vivências dos trabalhadores de enfermagem no período estudado, os seus sentimentos e emoções, bem como, compreender os diversos aspectos do processo de trabalho individual e coletivo destes trabalhadores de enfermagem. Foi possível ainda, desvelar como se caracterizou a enfermagem laica de um hospital colônia, e como se deu a construção dos saberes e fazeres profissionais da época. Os relatos dos entrevistados foram carregados de emoções, e se constituíram em importantes fontes documentais para acervo e conhecimento da enfermagem catarinense e brasileira. This is a qualitative study with a social-historic approach, whose overall objective was to historicize the day-to-day working experience of nursing workers in the Colônia Sant#Ana Hospital in São José, Santa Catarina, Brazil from 1951 to 1971, narrating their reminiscences. The initial date (1951) was based upon the then ten-year existence of the institution and the scientific, political, economic, and social facts which contributed to an increased psychiatric demand from the institution. The end date (1971) was outlined based upon the administrative change in the hospital. From then on, the hospital was managed by the Santa Catarina Hospital Foundation (Fundação Hospitalar de Santa Catarina) and the consequent entrance of the first registered nurse, signifying an official passage from the laic nurse to the professional nurse. The data was collected through semi-structured interviews with six retired workers who exercised their nursing activities in the HCS during the period studied, via the method of Oral History (H.O.). Other documental sources were used as well, such as: acts, reports, patient charts, photographs, theses, dissertations, and others. Memory was used as a Theoretical Reference, serving as a guide for completing the study. This study respected the Regulating Directives and Norms for Research involving Humans recommended by Brazilian Resolution nº 196/96. It was also approved by the Ethics in Research Committee at UFSC, under authorization nº 182/08. Thematic content analysis was used to analyze and interpret the data, as outlined by Bardin (2004) and Minayo (2004). Six categories arose: 1. The aspects related to the institutional scenario; 2. Client policies; 3. The utilization of madness as a source of profit and work; 4. Workers# knowledge and tasks; 5. The relationships established among professionals, and finally, 6. The facts which determined the passage of nursing from laic to professional. This study made it possible to historicize the living experience, the feelings, and emotions of the nursing workers during the period examined, as well as to better comprehend the diverse aspects of the individual and collective work processes of these nursing workers. It also made it possible to perceive how laic nursing was characterized in a Colonial Hospital, as well as how professional and personal knowledge and tasks was constructed during those times. The research subjects# reports were heavily emotional, and were constituted in important documental sources for state and national nursing records keeping and knowledge. |
