ANALYSIS OF WATER AND ENERGY CONSUMPTION IN A VERTICAL GREEN RESIDENTIAL BUILDING IN THE AMAZON

Abstract

In the face of the global need to reduce resource consumption, environmental certifications emerge as a possibility for efficiency gains in the construction industry. This study aimed to assess the energy and water efficiency of a vertical multifamily green residential building located in Belém, in the Brazilian Amazon. The energy and water consumption data of two similar buildings were compared, with only one implementing mandatory green practices and technologies for Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Envelope and Core certification. As a result, water consumption was 30.64% higher than estimated. On the other hand, electricity consumption was 24.6% below the estimated project and 1.73% below the per capita consumption obtained for the building constructed without any green practices or technologies. These results demonstrate that the adopted green technologies were able to improve the energy efficiency of the studied building. However, they had low water efficiency, attributed to user behavior patterns and the LEED's inability to meet the region's water requirements. To address this issue, changes to certification criteria are suggested.

Diante da necessidade global em reduzir o consumo de recursos, as certificações ambientais se apresentam como uma possibilidade de ganho de eficiência na construção civil. Este trabalho buscou avaliar a eficiência energética e hídrica de uma construção verde multifamiliar residencial vertical localizada em Belém, na Amazônia brasileira. Foram comparados os dados de consumo energético e hídrico de dois edifícios similares, onde apenas um deles implementou práticas e tecnologias verdes obrigatórias para a certificação ambiental Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Envoltória e Núcleo Central. Como resultado, foi obtido que o consumo de água foi maior que o estimado em 30,64%, por outro lado, o consumo de energia elétrica foi 24,6% abaixo do estimado em projeto e 1,73% abaixo do consumo por pessoa obtido para a edificação construída sem qualquer prática ou tecnologia verde. Estes resultados demonstram que as tecnologias verdes adotadas foram capazes de melhorar a eficiência energética do edifício estudado. No entanto, tiveram baixa eficiência hídrica. Isto foi atribuído ao padrão de comportamento dos usuários e à incapacidade do LEED em atender as necessidades da região nos requisitos hídricos. Para melhorar esta questão sugere-se alterações nos critérios da certificação.

Ante la necesidad global de reducir el consumo de recursos, las certificaciones ambientales se presentan como una posibilidad de ganar eficiencia en la construcción civil. Este trabajo buscó evaluar la eficiencia energética e hídrica de una construcción verde multifamiliar residencial vertical ubicada en Belém, en la Amazonía brasileña. Se compararon los datos de consumo energético y hídrico de dos edificios similares, donde solo uno implementó prácticas y tecnologías verdes obligatorias para la certificación ambiental Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Envolvente y Núcleo Central. Como resultado, se obtuvo que el consumo de agua fue mayor en un 30,64% que lo estimado. Por otro lado, el consumo de energía eléctrica fue un 24,6% menor al estimado en el proyecto y un 1,73% por debajo del consumo por persona obtenido para la edificación construida sin ninguna práctica o tecnología verde. Estos resultados demuestran que las tecnologías verdes adoptadas fueron capaces de mejorar la eficiencia energética del edificio estudiado. Sin embargo, tuvieron una baja eficiencia hídrica, atribuida al comportamiento de los usuarios y a la incapacidad del LEED para satisfacer las necesidades de la región en cuanto a requisitos hídricos. Para mejorar esta cuestión, se sugieren cambios en los criterios de la certificación.