AVALIAÇÃO DA INCORPORAÇÃO DE RESÍDUOS SIDERÚRGICOS EM BLOCOS DE SOLO-CIMENTO

Abstract

O pó de balão e a escória de aciaria são dois resíduos gerados na indústria siderúrgica com potencialidade de uso como agregados na construção civil. O bloco de solo-cimento permite realizar construções de mais baixo custo e sustentáveis, melhorando também aspectos de ambiência. O uso de resíduos para produção da matriz de solo-cimento potencializa ainda mais a redução de custos e dos impactos ambientais. O objetivo deste trabalho é quantificar o aumento de desempenho nos blocos de solo-cimento devido à utilização de uma mistura de pó de balão e escória de aciaria. O percentual de incorporação da mistura dos dois resíduos variou de 0% a 8% do total da massa do solo. Os parâmetros avaliados foram a absorção de água e a resistência à compressão dos blocos. A substituição do resíduo pelo solo não alterou os valores de absorção de água, sendo sempre estes valores os exigidos pela normativa (absorção abaixo de 20%). No caso de substituição do solo pelo resíduo em uma quantidade de 8%, com respeito à massa total do solo, o aumento da resistência à compressão foi de 15%. Para todos os traços estudados, a resistência à compressão sempre foi superior à exigida pela normativa (>2,0 MPa). Conclui-se que o uso do bloco de solo-cimento nas construções com a utilização deste resíduo gera uma economia da obra e uma melhora nos aspectos ambientais.

Balloon dust and steel slag are two residues generated in the steel industry with potential use as aggregates in civil construction. The soil-cement block allows more economy and sustainable constructions, also improving ambience´s aspects. The use of waste to produce the soil-cement matrix further enhances the reduction of costs and environmental impacts. The objective of this work is to quantify the performance increase in soil-cement blocks due to the use of a mixture of balloon dust and steel slag. The percentage of incorporation of the mixture of the two residues varied from 0% to 8% of the total soil´s mass. The evaluated parameters were the water absorption and the compressive strength of the blocks. The replacement of the residue by the soil did not modify the water absorption values, these values being always those required by the regulations (absorption below 20%). In the case of replacement of soil by residue in an amount of 8%, with respect to the total soil´s mass, the increase in compressive strength was 15%. For all the soil-cement recipes studied, the compressive strength was always higher than that required by the regulations (>2.0 MPa). It´s concluded that the use of soil-cement block in constructions with the use of this residue generates economy of the work and an improvement in the environmental aspects.

Los polvos y la escoria de acería son dos residuos generados en la industria siderúrgica con potencial uso como áridos en la construcción. El bloque de tierra comprimida (BTC) con estabilización de cemento permite construcciones más económicas y sostenibles, mejorando también aspectos del ambiente. El uso de residuos para producir la matriz tierra-cemento mejora aún más la reducción de costos e impactos ambientales. El objetivo de este trabajo es cuantificar el aumento del rendimiento de los BTC debido al uso de una mezcla de polvo y escoria de acería. El porcentaje de incorporación de la mezcla de los dos residuos varió de 0% a 8% de la masa total de la cantidad de tierra. Los parámetros evaluados fueron la absorción de agua y la resistencia a la compresión de los BTC. La sustitución del residuo por la tierra no alteró los valores de absorción de agua, siendo éstos siempre los exigidos por la normativa (absorción inferior al 20%). En el caso de sustitución de tierra por residuo en una cantidad del 8%, con respecto a la masa total de tierra, el aumento de la resistencia a la compresión fue del 15%. Para todos los parámetros estudiados, la resistencia a la compresión fue siempre superior a la exigida por la normativa (>2,0 MPa). Se concluye que el uso de BTC en construcciones con aprovechamiento de este residuo genera economía en la obra y mejora los aspectos ambientales.