Agroecologia no território norte do Espírito Santo: uma análise à luz do desenvolvimento territorial sustentável

Abstract

A dissertação focaliza a experiência do assim chamado Movimento Agroecológico do Território Norte do Estado do Espírito Santo, à luz do enfoque de Desenvolvimento Territorial Sustentável (DTS). Os conceitos de habilidade social e empreendedorismo institucional foram incorporados a este enfoque visando aprofundar a compreensão do papel-chave que vem sendo desempenhado por algumas lideranças deste movimento na crítica da hegemonia alcançada pelo modelo de modernização agrícola em detrimento de práticas agroecológicas ancoradas territorialmente. Os resultados da pesquisa confirmam a existência de uma dinâmica de desenvolvimento agroecológico ainda embrionária, da qual participam grupos heterogêneos em conflito. Eles estão organizados em duas coalizões sociopolíticas distintas: por um lado, os defensores da assim chamada agricultura orgânica e, por outro, os adeptos do modelo agroecológico strito sensu. A argumentação desenvolvida coloca em destaque que a atuação dos empreendedores institucionais, avaliada por meio do conceito de habilidade social, tem se mostrado decisiva na conformação desta dinâmica ao longo do tempo e mais especificamente no fomento de processos cooperativos na coalizão agroecológica. Mesmo levando-se em conta os obstáculos e as incertezas que cercam o fortalecimento gradual deste movimento no atual contexto de evolução da política de desenvolvimento rural no Brasil, conclui-se que esta experiência vem enriquecer o potencial transformador embutido na rede brasileira e latino-americana de sistemas agroalimentares localizados e baseados no enfoque de desenvolvimento territorial sustentável.

Abstract : The dissertation focuses on the experience of the so-called Agroecological Movement of the Northern Territory of the State of Espírito Santo, in light of the Sustainable Territorial Development (DTS) approach. The concepts of social skills and institutional entrepreneurship were incorporated into this approach in order to deepen the understanding of the key role played by some of the leaders of this movement in the critique of the hegemony reached by the agricultural modernization model in detriment of territorially anchored agroecological practices. The results of the research confirm the existence of an embryonic agroecological development dynamic, involving heterogeneous groups in conflict. They are organized in two distinct sociopolitical coalitions: on the one hand, the proponents of so-called organic agriculture and, on the other hand, the adherents of the agroecological model strito sensu. The argument developed emphasizes that the performance of institutional entrepreneurs, evaluated through the concept of social skill, has been decisive in the conformation of this dynamics over time and more specifically in the promotion of cooperative processes in the agroecological coalition. Even taking into account the obstacles and uncertainties surrounding the gradual strengthening of this movement in the current context of the evolution of rural development policy in Brazil, it is concluded that this experience enriches the transformative potential embedded in the Brazilian and Latin American network of agro-food systems located and based on the sustainable territorial development approach.