Expressões plurais e retornos econômicos ampliados - luz ao parque uma pesquisa aplicada

Abstract

O surgimento de redes de confiança e reciprocidade entre comunidades favorece a formação de vínculos saudáveis a uma diversidade de fatores que permeiam os âmbitos, político, econômico e social. Considerando a afirmativa que se expõe, o presente trabalho visa investigar quais os resultados provenientes da participação por meio de laços colaborativos gerados pela ação Luz ao Parque para o ambiente empírico Parque da Luz. A pesquisa desenvolvida a partir da inserção da dupla de pesquisadores agentes entre os meses de agosto de 2014 e outubro de 2015 à ambiência do parque localizado na região central da cidade de Florianópolis (Santa Catarina, Brasil), justifica-se principalmente pela percepção de forte desunião e insegurança da vizinhança do espaço, além do desconhecimento e aparente descaso de boa parte da população e do Estado sobre as potencialidades dispostas ali. O processo completo de construção do trabalho compreende análise descritiva explicativa de dois ciclos de pesquisa-ação que, por meio da correlação entre observações a nível empírico e encadeamento teórico convergente, embasou as intervenções realizadas. Como produto final de pesquisa, deu-se ênfase aos resultados observados durante a realização de dois eventos que propiciaram a ocupação, intervenção e readequação de pontos do espaço físico do local pelos participantes, além de ocasiões especiais, descritas no decorrer do trabalho. Os resultados obtidos foram analisados principalmente a partir da ótica de Capital Social, tornado esta, a temática de maior relevância do conteúdo teórico trazido na monografia. Considera-se que os esforços realizados neste trabalho colaboraram para o atual período de reaproximação e fortificação da sociedade civil organizada, a instituições Estatais e ao interesse da população, que juntos passam a articular novos projetos, de benefício para a área e comunidade, gerando chances expressivas de romper com a postura inerte e viciosa que sustentam a afirmação de que o referente procedimento de pesquisa-ação trouxe mudanças consideráveis a nível empírico, influenciando positivamente as instâncias das problemáticas percebidas.

The emergence of networks of trust and reciprocity between communities favors the formation of healthy bonds to a variety of factors that permeate the fields, political, economic and social. Considering the statement that is exposed, the present study aims to investigate what results from the participation through collaborative ties generated by the action of “Luz ao Parque” for the empirical environment Parque da Luz. The research developed from the integration of two researchers agents between the months of August 2014 and October 2015 in the park ambience located in central part of the Florianópolis city (Santa Catarina, Brazil), is justified mainly by the perception of strong disunity and insecurity from the vicinity of space beyond the ignorance and apparent disregard of much of the population and the state of the willing there potentials. The complete process of work construction comprises explanatory descriptive analysis of two cycles of action research that, through the correlation between the empirical observations and convergent theoretical level chaining, underwrote the interventions. As a final research product, there was emphasis on the results observed during the course of two events which led to the occupation, intervention and re-fitting points of the physical space of the site by the participants, and special occasions, described in this work. The results were analyzed mainly from the perspective of capital, made this the theme of greater relevance of the theoretical content brought in the monograph. It is considered that the efforts made in this work contributed to the current rapprochement period and strengthening of civil society organizations, the State institutions and the population of interest, which together pass articulate new projects of benefit to the area and community, generating chances expressive of breaking the vicious inert posture and supporting the assertion that the procedure concerning the action research has brought considerable changes to the empirical level, positively influencing the instances of perceived problems.

La aparición de redes de confianza y reciprocidad entre las comunidades favorece la formación de enlaces saludables a una variedad de factores que impregnan los campos, políticos, económicos y sociales. Teniendo en cuenta la declaración que está expuesto, el presente estudio tiene como objetivo investigar lo que resulta de la participación a través de los lazos de colaboración generados por la acción de “Luz ao Parque” para el medio ambiente empírico Parque da Luz. La investigación desarrollada a partir de la integración de los dos agentes investigadores entre los meses de agosto de 2014 y octubre 2015 el ambiente del parque ubicado en la ciudad central de Florianópolis (Santa Catarina, Brasil), se justifica principalmente por la percepción de una fuerte falta de unidad y la inseguridad de las proximidades del espacio más allá de la ignorancia y aparente desconocimiento de gran parte de la población y el estado de los dispuestos allí potencialidades. El proceso completo de construcción obra comprende análisis descriptivo explicativo de dos ciclos de investigación-acción que, a través de la correlación entre las observaciones empíricas y convergente encadenamiento nivel teórico, suscribieron las intervenciones. Como producto final de la investigación, hubo énfasis en los resultados observados en el curso de dos acontecimientos que condujeron a la ocupación, la intervención y re-ajuste puntos del espacio físico del sitio por los participantes, y las ocasiones especiales, que se describe en este trabajo. Los resultados se analizaron principalmente desde la perspectiva del capital, hicieron de este el tema de mayor relevancia de los contenidos teóricos traído en la monografía. Se considera que los esfuerzos realizados en este trabajo contribuyeron a la época actual acercamiento y fortalecimiento de las organizaciones de la sociedad civil, las instituciones del Estado y la población de interés, que en conjunto pasan articular nuevos proyectos de beneficio para la zona y la comunidad, oportunidades de generación expresiva de romper la postura inerte vicioso y el apoyo a la afirmación de que el procedimiento relativo a la investigación-acción ha traído cambios considerables a nivel empírico, influyendo positivamente en los casos de problemas percibidos.