Correlação entre os níveis salivares e sanguíneos de níquel em indivíduos saudáveis e portadores de carcinoma de células escamosas bucais

Abstract

O níquel é um elemento metálico que está naturalmente presente na Terra. É também utilizado nas indústrias, produções e se faz presente na composição dos cigarros. Assim como outros metais, ele é cancerígeno para os seres humanos. O objetivo deste estudo foi determinar a correlação da concentração de níquel na saliva e no sangue dos indivíduos incluídos na amostra da pesquisa. Para tal, foram selecionados 23 pacientes, dentre eles não fumantes, fumantes e portadores de carcinoma de células escamosas bucais (CEC) que estavam sendo atendidos no Ambulatório de Estomatologia do Hospital Universitário da UFSC (HU-UFSC). Os procedimentos de coletas foram realizados no Laboratório de Análises Clínicas do HU-UFSC, sendo a coleta da saliva realizada pelos pesquisadores e a coleta do sangue por um profissional habilitado do próprio laboratório. As amostras foram devidamente armazenadas e transportadas até ao Laboratório de Pesquisas Toxicológicas da UFSC, onde foram posteriormente analisadas segundo o método proposto por Olmedo et al. (2010). Os resultados demonstraram que houve diferença estatisticamente significante (p≤0,05) ao se comparar as concentrações de níquel na saliva e no sangue dos indivíduos participantes da pesquisa. Porém, não houve correlação entre os níveis de níquel na saliva e no sangue ao realizar-se o Teste de Spearman (p≥0,05). Portanto, concluímos que os níveis médios da concentração de níquel na saliva foram maiores que os do sangue e que possivelmente, através da eliminação do metal pela saliva, os níveis sanguíneos de níquel mantiveram-se em valores menores e não prejudiciais.

Nickel (Ni) is a heavy metal element which is naturally present in the Earth. It is used in industries. Nickel (Ni) is present in the composition of cigarettes. As well as other metals, it is carcinogenic to humans. The aim of this currently study was to determine the correlation of the concentration of Nickel (Ni) in the saliva and blood from individuals included in the survey sample. To this study, were selected 23 patients, including non-smokers, smokers and patients with oral Squamous Cell Carcinoma (SCC) who were being treated at the Clinical University Hospital at Gastroenterology Department in the University Federal of Santa Catarina (UFSC) (HU-UFSC), Brazil. The procedures were performed in the Laboratory of Clinical Analysis of HU-UFSC, and saliva collection held by researchers and the blood was drawn by a qualified professional in the laboratory. The samples were properly stored and transported to the Laboratory of Toxicological Research UFSC which were subsequently analyzed according to the proposed by Olmedo et al. (2010) method. The results demonstrated statistically significant difference (p ≤ 0.05) when comparing the concentrations of Nickel (Ni) in the saliva and blood in the subjects of the research. However, there was no correlation between the levels of Nickel (Ni) in saliva and blood to hold up the test of Spearman (p≥0,05). Therefore, we conclude that the average levels of Nickel (Ni) concentration in saliva were higher than those in the blood and possibly by removing metal by saliva, blood levels of Nickel (Ni) remained in lower values and not harmful.