REVISTA SINALE: UMA NOVA CONCEPÇÃO DE ACESSIBILIDADE
Author:
Toledo, Mariana Ciré de; Ventura, Mariane Pires
Abstract:
A revista Sinale é um protótipo de publicação para tablet bilíngue, Língua Portuguesa e Língua Brasileira de Sinais (Libras), adaptada ao público surdo. O objetivo do trabalho é ser um modelo de publicação com recursos que facilitem a compreensão das informações pelos surdos. Entre os recursos utilizados está a tradução em Libras de todos os textos da revista, através de um vídeo de tradução. Também oferece recursos como textos e legendas adaptadas, infográficos animados e ilustrações. A revista tem caráter multidisciplinar e durante sua produção houve a colaboração de designers, ilustradores, linguistas, intérpretes/tradutores de Libras, fotógrafo e assessoria jurídica.
Description:
TCC (graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Jornalismo.